Mika Nakashima - Legend ( indonesia & romaji )

translate by  Sammy Atarashii

INDONESIA

Aku pikir aku melihatmu di kejauhan

Rambut oranye bercahayamu berayun

Aku melihat ke sekeliling,tapi aku tau

Kau tak mungkin ada disini

Air mata hatiku terpisah,aku melihat kembali pada kenanganku

Haruskah aku tak pernah melupakanmu selama sisa hidupku?

Kau telah menjadi putri duyung yang berenang melalui mimpiku

Membimbingku di saat aku tidur

Ketika aku memegang tanganku

Tolong biarkan kau tetap berada di tempat mereka mencapai

Aku terus pergi dengan payung saat hujan turun

Tapi air mataku membasahi bahuku dan bahkan hatiku

Tanganku membesar,tumbuh jauh dari hatiku

Ini tentu lebih baik untuk tidak pernah melupakanmu selama sisa hidupku

Kau telah menjadi putri duyung yang berenang melalui mimpiku

Melelehkanku dengan matahari sore yang aku lihat saat aku masih kecil

Seperti hari yang indah

Seperti masa depan yang berharga

Bagaimana kau bisa mengambilnya dengan mudah?

Kau telah menjadi putri duyung yang berenang melalui mimpiku

Aku akan kumpulkan cintaku dan pergi ke bintang-bintang

Kau telah menjadi putri duyung yang berenang melalui mimpiku

Aku akan mengeringkan air mataku dan bernyanyi

Jadi aku akan dihargai

Jadi aku akan dihargai

Mari kita bertemu dalam mimpiku

ROMAJI

Awai ORENJI no kami yuraide
Tooku kimi ga mieta ki ga shite
Atari mimawasu keredo shitteru
Koko ni iru hazu mo nai koto wa

Mune wo kirihiraite omoide wo nagame
Zutto wasurezu ikite yuku hou ga ii no?

Kimi wa yume de oyoideru ningyo ni nareta kara
Nemuri ni tsuita watashi wo annai shite yo ne

Douka mou ichido ude nobaseba
Todoku basho ni kimi wo modoshite
Ame wo kasa de fusaida namida mo
Kata ga nure kokoro made nureta

Ude wo kamikudaite kokoro kara toozake
Kitto wasurezu ikite yuku koto ga ii no

Kimi wa yume de oyoideru ningyo ni nareta kara
Osanai koro ni mite ita yuuhi de tokashite yo

Anna suteki na hi wo
Anna taisetsu na mirai wo
Naze kantan ni ubatte shimau no?

Kimi wa yume de oyoideru ningyo ni nareta kara
Fukaku shizunda omoi wo atsumete hoshi e

Kimi wa yume de oyoideru ningyo ni nareta kara
Namida karashite utau yo
Mukuwareru you ni
Mukuwareru you ni

Yume de aimashou