Jam digital

Rabu, 09 Oktober 2013

Double - Emotions ( indonesia & romaji )

translate oleh  Sammy Atarashii


INDONESIA

Melangkahi pacarku
Aku memetik telepon
Mereka memanggilku untuk bekerja,oh tidak
Hmm,aku keluar dari itu,tetapi setelah aku akan mendapatkannya
Imajinasiku membesar

Membolak-balik mimpi seperti proyektor jiwa
Visi pada layar
Aku mencari selku dan menari sendirian,perhatikan
Kemana aku akan pergi?

Uh...what's going on
What's going on
What's going on
What's going on

Emosiku tidak akan berhenti setelah mereka pergi
Tidak ada yang bisa menghentikanku,emosiku menembak sebagainya
Imajinasi aku meningkat,gemetar
Mengangkatku tinggi,setinggi tingginya

Mental bepergian,mataku terlalu kabur untuk memulainya
Hapus pacar
Aku membuka buku catatan dan membacanya
Dan ceritaku sedang ditulis

Berputar-putar,apa jawabanku akan tiba?
Boy Aku benar-benar ingin tahu
Fantasiku berjalan liar dan aku berenang sendirian,perahu
Dimana akan memikatku?

Uh...what's going on
What's going on
What's going on
What's going on

Emosiku tidak akan berhenti setelah mereka pergi
Tidak ada yang bisa menghentikanku,emosiku menembak sebagainya
Imajinasi aku meningkat,gemetar
Mengangkatku tinggi,setinggi tingginya

Melihat ke belakang,kenangan bawah sadarku
Memutarnya lagi tanpa henti
Emosiku sedang merebak
(emosiku yang meluap)

Memainkan catatan musik,membuat melodi
Nonstop,tanpa henti
Aku tak bisa menahan emosiku
(emosiku terbakar)

Membolak-balik mimpi seperti proyektor jiwa
Visi pada layar
Aku mencari selku dan menari sendirian,perhatikan
Kemana aku akan pergi?

Uh...what's going on
What's going on
What's going on
What's going on

pergi
Apa yang terjadi

Emosiku tidak akan berhenti setelah mereka pergi
Tidak ada yang bisa menghentikanku,emosiku menembak sebagainya
Imajinasi aku meningkat,gemetar
Mengangkatku tinggi,setinggi tingginya 2x

No one can stop me,emotion
No one can stop me,emotion
No one can stop me,emotion
Mengangkatku tinggi,setinggi tingginya


ROMAJI

Booifurendo mataide
I'm pickin' up the phone
Shigoto no rikuesuto oh no
Hmm darui keredo chakushu shitetara
Fukurande yuku souzou

Mekurumeku gensou nounai purojekutaa
Sukuriin utsushidasu bijon
Sakguridasu saibou hitori de odoridasu note
Doko ni mukau no?

Uh... what's going on
What's going on
What's going on
What's going on

Hashiridashitara tomaranai emoosho
No one can stop me tsuiagery emooshon
Takaburi yusaburu kono imajineeshon
Lifting me takaku highest of highs

Nounai toraberingu hajimeru nara nebokeme
Boy friend deriito
Nootobukku hiraite pawaa, on ni shite
Tsumugarete yuku monogatari

Meguri meguri tadoritsuku kotae wa doko?
Boy I really wanna know
Kakemeguru mousou hitori de oyogidasu booto
Doko e sasou no?

Uh... what's going on
What's going on
What's going on
What's going on

Hashiridashitara tomaranai emooshon
No one can stop me tsuiagery emooshon
Takaburi yusaburu kono imajineeshon
Lifting me takaku highest of highs

Omoidashite muishiki no memorii
Pureibukku endoresu ni
Wakidashiteku emooshon
(Afureru emooshon)

Hashagu onpu kanade yuku merodii
Non sutoppu endoresu ni
Osaekirenai emooshon
(Moeagaru emooshon)

Mekurumeku gensou nounai purojekutaa
Sukuriin utsushidasu bijon
Sakguridasu saibou hitori de odoridasu note
Doko ni mukau no?

Uh... what's going on
What's going on
What's going on
What is just going on

Going on
What's going on

Hashiridashitara tomaranai emooshon
No one can stop me tsuiagery emooshon
Takaburi yusaburu kono imajineeshon
Lifting me takaku highest of highs

Hashiridashitara tomaranai emooshon
No one can stop me tsuiagery emooshon
Takaburi yusaburu kono imajineeshon
Lifting me takaku highest of highs

No one can stop me emooshon
No one can stop me emooshon
No one can stop me emooshon
Lifting me takaku highest of highs

Tidak ada komentar:

Posting Komentar