INDONESIA
Kata-kata,aku mencoba mengatakannya hari ini
Kau hanya menempatkan mereka pergi,berkata "eh,katakan padaku esok"
Kata-kata,aku ingin kau katakan hari ini
Aku mencari mereka,tak mampu menghapus kesepianku
Kumohon lihatlah betapa singkatnya saat-saat ini
Menyentuhnya dan kau pasti akan melihat hari-hari yang kita harus menghargainya
Hal yang ingin keberitahukan padamu sungguh sederhana
Hidup untuk saat ini,menunjukkanku padamu
Ada kata-kata yang kita harus katakan hari ini atau kita akan menyesal
katakan padaku,sehingga tak masalah jika kau pergi esok
Kau menunggu esok seolaah-olah itu diberikan,berkata "setiap hari sama saja"
Kau lupa bahwa manusia bisa mati setiap saat
Kumohon perhatikan bagaimana kehidupan itu sangat berharga
Menyentuhnya dan kau pasti akan menyadari bahwa tidak ada yang diberikan
Kau tertawa dan berkata "hubungan kita tidak memerlukan kata-kata"
Aku tidak setuju denganmu
Ada beberapa hal yang tidak akan terlewati kecuali jika kau
menempatkan mereka kedalam kata-kata
Katakan padaku,sehingga tak masalah jika kau pergi esok
Menyembunyikan hati dan memaafkan seseorang tidak indah
Melarikan diri,bukan kau pikir begitu?
Tidak ada satu orang pun yang tidak suka diberitahu sesuatu dengan cinta
Aku percaya itu...
Hal yang ingin keberitahukan padamu sungguh sederhana
Hidup untuk saat ini,menunjukkanku padamu
Ada kata-kata yang kita harus katakan hari ini atau kita akan menyesal
katakan padaku,sehingga tak masalah jika kau pergi esok
ROMAJI
Kyou kakeyou to shita kotoba
Anata wa 'ashita de ii ya' tte sakinobashi ni suru
Kyou kakete hoshikatta kotoba
Watashi wa samishisa nuguezu ni sagashiteru
Douka shitteite kono toki no hakanasa wo
Sasureba kitto mieru hazu. Oshimu beki hibi ga
Tsutaetai koto nante hontou tanjun dakedo
Ikite, ima wo misete, anata wo
Kyou iwanakereba koukai suru kotoba ga aru yo
Ashita kiechatte mo ii you ni tsutaete yo
'Mainichi onaji kurikaeshi' to anata wa atarimae mitai ni ashita wo motsu
Hito wa itsu shinde shimattemo okashikunai noni. Sore wo miotoshiteru
Douka mitsumete, inochi no toutsa wo
Sasureba kitto kidzuku hazu "atarimae" nanka nai n da to
'Kotoba wa nakute mo bokura tsunagatteru yo' tte warau
Anata ni unazukenai watashi
Kuchi ni shinakereba tsutawanai koto datte aru yo
Ashita kiechatte mo ii you ni tsutaete yo
Kokoro wo kakushite yurusu koto wa kirei ja nai
Sore wa nige ja nai ka
Ai wo nite tsutaerareru koto wo kirau hito nado inai
...Sou shinjiteru
Tsutaetai koto nante hontou tanjun dakedo
Ikite, ima wo misete, anata wo
Kyou iwanakereba koukai suru kotoba ga aru yo
Ashita kiechatte mo ii you ni tsutaete yo
Tidak ada komentar:
Posting Komentar