Jam digital

Senin, 07 Oktober 2013

Crystal Kay feat BoA - Girlfriend ( indonesia & romaji )

 translate by  Sammy Atarashii


INDONESIA

Tidak peduli apa yang aku bicarakan,kau mendengarnya tanpa berkata apa-apa
Kau hanya mengangguk,itu wajar bagimu untuk mendukungku karea kau temanku
Aku merasa sedikit malu,tapi aku ingin memberitahukanmu terima kasih
Ini hal yang sama seperti biasa,kan?jangan mencoba untuk menjadi kuat,katakan padaku

Kita selalu ngobrol sepanjang hari seperti ini
There's no one (there's no one) there's no one (there's no one)
Aku berharap kita bisa tetap seperti ini selamanya
There's no one (there's no one) there's no one

Aku ingin kita tersenyum tanpa henti
Kita gadis,ya,ketika kita bersama-sama kita tidak bisa dihentikan
Kita ada disana untuk satu sama lain
I know there's no one (no one) There's no one like you

Aku tidak bisa berkata "selamat tinggal"
Alasanku membuat pilihan itu karena kau telah dapat sedikit lebih kuat
Ketika aku mendengar bahwa aku lemah dan aku tak bisa berhenti menangis...
Jangan menahan diri,aku bersamamu

Dimana aku telah tanpamu?aku tak bisa pergi
Aku disini,kau tau,for you you you you you

Kita selalu ngobrol sepanjang hari seperti ini
There's no one (there's no one) there's no one (there's no one)
Aku berharap kita bisa tetap seperti ini selamanya
There's no one (there's no one) there's no one

Aku ingin kita tersenyum tanpa henti
Kita gadis,ya,ketika kita bersama-sama kita tidak bisa dihentikan
Kita ada disana untuk satu sama lain
I know there's no one (no one) There's no one like you

There's no one like you,you're my best friend
Selalu disisiku,ya,masa-masa sulit dan saat-saat bahagia,ya
Aku ingin berbagi denganmu
Jika kita tertawa dan melupakannya,tidak apa-apa (alright ) ohh yeah!

Kita selalu ngobrol sepanjang hari seperti ini
There's no one (there's no one) there's no one (there's no one)
Aku berharap kita bisa tetap seperti ini selamanya
There's no one (there's no one) there's no one

Aku ingin kita tersenyum tanpa henti
Kita gadis,ya,ketika kita bersama-sama kita tidak bisa dihentikan
Kita ada disana untuk satu sama lain
I know there's no one (no one) There's no one like you

Kita selalu ngobrol sepanjang hari seperti ini
There's no one (there's no one) there's no one (there's no one)
Aku berharap kita bisa tetap seperti ini selamanya
There's no one (there's no one) there's no one

Aku ingin kita tersenyum tanpa henti
Kita gadis,ya,ketika kita bersama-sama kita tidak bisa dihentikan
Kita ada disana untuk satu sama lain
I know there's no one (no one) There's no one like you

I like you,i like you
Wanna thank you
You are my best friend
You are my best friend


ROMAJI

Donna hanashitatte nani mo iwanai de ite kiite kureru
Tada onazuite tomodachi dakara sasaeru no wa touzen
Sukoshi terekusai dakedo anata ni tsutaetai arigatou
Itsumono koto de shou tsuyogaranai de hanashite mite yo

Kou yatte hutari de itsudatte toke no de
(There's no one, there's no one, there's no one, there's no one)
Zutto kono mama de iraretara iine
(There's no one, there's no one, there's no one)
Itsumo owarino nai egao de itai We girls so hutari sono egao tomaruhazunai
Otagai ga kokoro no sasae de
(I know there's no one, no one, there's no one like you)

Sayonara no hitoko ga nakanaka iienakatta no
Sou kimeta no wa kimi ga sukoshi tsuyoku nattakara
Sou iyu wareru to yowaiku natte namida ga tomara nakute
Nama wo shinaide mo iiyo tsuki auyo

Kimi ga inakattara dou natte takana (I can't go on)
Watashi ga irujanai (for you, you, you, you, you~)

Kou yatte hutari de itsudatte toke no de
(There's no one, there's no one, there's no one, there's no one)
Zutto kono mama de iraretara iine
(There's no one, there's no one, there's no one)
Itsumo owarino nai egao de itai We girls so hutari sono egao tomaruhazunai
Otagai ga kokoro no sasaede
(I know there's no one, no one, there's no one like you)

There's no one like you (there's no one, there's no one, there's no one)
My best friend itsumo soba de there's no one, no one, no one
Tsurai toki mo tanoshii toki mo (I wanna share with you)
Waratte wasuretara It's all right, all right ~ ohh ooh eh!

Kou yatte hutari de itsudatte toke no de
(There's no one, there's no one, there's no one, there's no one)
Zutto kono mama de iraretara iine
(There's no one, there's no one, there's no one)
Itsumo owarino nai egao de itai We girls so hutari sono egao tomaruhazunai
Otagai ga kokoro no sasaede
(I know there's no one, no one, there's no one like you)

Kou yatte hutari de itsu datte toke no de
(There's no one, there's no one, there's no one, there's no one)
Zutto kono mama de iraretara iine
(There's no one, there's no one, there's no one)
Itsumo owari no nai egao de itai we girls so hutari sono egao tomaru hazunai
Otagai kokoro no sasae de
(I know there's no one, no one, there's no one like you)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar