Jam digital

Jumat, 11 Oktober 2013

Arashi - Wish ( indonesia & romaji )

translate by  Sammy Atarashii


INDONESIA

Sebagai lagu cinta yang mulai melayang melalui kota
Orang-orangpun berpelukan bersama-sama
Aku pasti akan membawamu ke cahaya

Ini pengalaman mencintai seseorang dan setelah cintaku tidak menjangkaunya
Membuatku lebih kuat,meskipun hatiku sakit

Sepertinya hingga aku menjadi tipe pria yang kau suka
Kau bahkan tak melihat jalanku,kau begitu kejam

Aku baru saja sadar bahwa alasanku berpikir merubah musim yang indah
Apakah karena kau ada disana
Aku akan memberitahumu sekarang

Sebagai lagu cinta yang mulai melayang melalui kota
Orang-orangpun berpelukan bersama-sama
Aku pasti akan membawamu ke cahaya

Aku mencoba untuk menjadi pria yang baik untukmu
Tetapi tipe pria itu tak cukup untukmu,bukan?

Kita perlu mendaki jalan menanjak berangin ini
Jika kita bisa hidup bersama,aku akan melindungimu
Aku bersumpah

Sebagai lagu cinta yang mulai melayang melalui kota
Orang-orang saling tersenyum
Ketika bunyi lonceng keluar,tentunya aku akan memegangmu erat

Sebagai lagu cinta yang mulai melayang melalui kota
Orang-orangpun berpelukan bersama-sama
Aku pasti akan membawamu ke cahaya

Aku akan terus mencintaimu


ROMAJI

Machi ni ai no uta nagarehajimetara
Hitobito wa yorisoiau
Kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto
Tsurete itte miseru yo

Koi wa todokanai toki wo keiken suru uchi ni
Tsuyoku natte yuku mono da ne setsunai mune sae

Kimi ni niai no otoko ni naru made kono boku ni
Furimuite wa kurenai mitai tekibishii kimi sa

Sugiteku kisetsu wo utsukushii to omoeru konogoro
Kimi ga soko ni iru kara da to shitta no sa
Ima koso tsutaeyou

Machi ni ai no uta nagarehajimetara
Hitobito wa yorisoiau
Kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto
Tsurete itte miseru yo

Yasashii otoko ni narou to kokoromite mita keredo
Kimi wa sonna boku ja marude monotarinain da ne

Kaze atari tsuyoi sakamichi mo nobotte ikeba ii
Futari de ikite yukeru nara boku ga kimi wo mamoru
Chikaou

Machi ni ai no uta nagarehajimetara
Hitobito wa hohoemiau
Kane no oto hibiku toki boku wa kimi wo kitto
Tsuyoku dakishimete iru

Machi ni ai no uta nagarehajimetara
Hitobito wa ai wo kataru
Kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto
Tsurete itte miseru yo

Kimi wo ai shitsuzukeru

Tidak ada komentar:

Posting Komentar