Jam digital

Jumat, 11 Oktober 2013

Cocoa Otoko - Cross Mind ( indonesia & romaji )

translate by  Sammy Atarashii


INDONESIA

Tidak peduli seberapa kuat kita
Kita pasti tidak bisa hidup sendirian...

Kapan kita mulai berbagi hal-hal?
Kita mengatasi rintangan yang tak terhitung jumlahnya sebelum kita tahu itu

Bahkan pada hari-hari ketika kita bertengkar,kita masih menuju cahaya yang sama
Mengejar hari esok yang sama

Seiring dengan berjalannya waktu,cinta ini tak ada kompromi,
wow oh,ini membuat kita lebih kuat
Tidak peduli berapa kali kita tersandung,kita tidak akan menyerah
Kita tidak akan melupakan ikatan ini
We can feel our life

Aku bertemu dan mengucapkan selamat tinggal kepada begitu
banyak orang sebelum aku tiba di sini
Di saat ini yang tak tergantikan

Kehilanganmu telah memberiku gairah
Hal itu akan menerangi jalanku di masa depan jadi aku takkan tersesat

Kita akan berjalan sekarang,dengan cinta dalam hati kita
Yakinlah kita akan bertemu lagi suatu hari di jalan ini
Ketika mereka lakukannya,mari kita tertawa bersama lagi

Setiap air mata saat kau menangis untuk seseorang
Akan memberikanmu kekuatan untuk percaya pada keajaiban,kau tidak sendirian

Seiring dengan berjalannya waktu,cinta ini tak ada kompromi,
wow oh,ini membuat kita lebih kuat
Tidak peduli berapa kali kita tersandung,kita tidak akan menyerah
Kita tidak akan melupakan ikatan ini
Kita akan berjalan sekarang,dengan cinta dalam hati kita
Yakinlah kita akan bertemu lagi suatu hari di jalan ini
Ketika mereka lakukannya,mari kita tertawa bersama lagi
Sepertinya kita berdosa hari itu
We can feel our mind


ROMAJI

Donna ni tsuyoku nareta to shitemo
Hito wa kitto hitori de wa ikenai mono dakara...


Itsu kara wakachiatteta no darou
Kizukanu mama norikoeta haadoru wa kazu shirenai


Butsukariatta hi mo onaji hikari mezashite
Ashita wo oikaketa


Yuzurenai omoi wa toki to tomo ni wow oh bokura wo tsuyoku suru
Tatoe nando tsumazuitemo akirame wa shinai
Kono kizuna wo wasure wa shinai
We can feel our life


Ikutsumo no deai wakare kurikaeshi tadoritsuita
Ima to iu kakegae no nai kono jikan


Ushinatte hajimete umareta jounetsu ga
Mirai wo terashiteru yo mayowanu you ni


Sorezore no omoi wo mune ni daite ima bokura wa arukidasu
Susumu michi wa itsu no hi ni ka tsunagaru no darou
Sono toki mata tomo ni waraou 


Dareka no tame kobore ochita namida no kazu dake
Kiseki sae mo shinjirareru hitori ja nai


Yuzurenai omoi wa toki to tomo ni wow oh bokura wo tsuyoku suru
Tatoe nando tsumazuitemo akirame wa shinai
Kono kizuna wo wasurenai
Sorezore no omoi wo mune ni daite ima bokura wa arukidasu
Susumu michi wa itsu no hi ni ka tsunagaru no darou
Sono toki mata tomo ni waraou
Mujaki datta ano hi no mama de
We can feel our mind

Tidak ada komentar:

Posting Komentar