Mirai Nikki - Kuusou Mesorogiwi ( indonesia & romaji )

translate by  Sammy Atarashii

INDONESIA

Olympian Gods,Juno,Jupiter,
Minerva,Apollo,Mars,Ceres,
Mercury,Diana,Bacchus,
Vulcan,Pluto,Vesta,Venus

Jauh di dalam tidur siangku
Mataku bergetar ketika tertutup

Dewa mimpi tersenyum anggun dan menyampaikan kematian
Rantai karma yang mengendalikan ruang dan waktu mulai kusut

Ini adalah program fantasi yang dikaruniakan oleh tuhan

Ayo,1 2 3! kita akan bersatu
Ayo,1 2 3! menghindari kematian

Akan aku curi keajaiban yang aku dambakan dalam permainan pemusnahan,permainan pertahanan hidup
Seperti spiral

Olympian Gods,Juno,Jupiter,
Minerva,Apollo,Mars,Ceres,
Mercury,Diana,Bacchus,
Vulcan,Pluto,Vesta,Venus

Untuk menulis ulang masa depan yang fana seperti busa

Berisiknya reinkarnasi yang menghubungkan fantasi bersama-sama bergema
Waktu menyingkir,meloda dan hukum karma runtuh

Ini adalah program suksesi yang dikaruniakan oleh tuhan

Ayo,1 2 3! terus menerus satu sama lain
Ayo,1 2 3! menyingkirkan kematian

Akan aku tantang keajaiban yang berlawanan dengan permainan pemusnahan,permainan penghapus
Seperti di dalam fantasi mimpi

Ini adalah program mekanik yang dikaruniakan oleh tuhan

Ayo,1 2 3! kita akan bersama
Ayo,1 2 3! mencurangi kematian

Ayo 1 2 3! terus menerus satu sama lain
Ayo 1 2 3! menyingkirkan kematian

Akan aku curi keajaiban yang aku dambakan dalam permainan pemusnahan,permainan bertahan hidup
Seperti spiral

Para pengamat yang mengasihani
Semakin jauh dari kehidupan dan kematian yang aku dambakan
Di taman mini yang paling jauh
Ada keajaiban yang tak pernah berakhir
Aku percaya itu



ROMAJI

CONSENTESDEI JUNO JUPITER MINERVA APOLLO MARS CERES
MERCURIUS DIANA BACCHUS VULCANUS PLUTO VESTA VENUS

madoromi no fuchi de mabuta ni tayutau

musou no kami wa yuuga ni hohoemi shi o kudashi
jikuu o suberu inga no kusari wa karamidasu

kami no ataeshi kuusou Program

saa eins zwei drei! kasanariau
saa eins zwei drei! shi wo kawashite

shoumetsu no yuugi ni kogareru kiseki o ubau SURVIVAL GAME
rasen no you ni

CONSENTESDEI JUNO JUPITER MINERVA APOLLO MARS CERES
MERCURIUS DIANA BACCHUS VULCANUS PLUTO VESTA VENUS

utakata no mirai kakikaeru you ni

kuusou tsunagu rinne no NOIZU ga nariwataru
jikan wa yugami inga no kiritsu wa kuzuresaru

kami no ataeshi keishou Program

saa eins zwei drei! tsuranariau
saa eins zwei drei! shi o furikitte

shoumetsu no yuugi ni aragau kiseki ni idomu ERASER GAME
mugen no you ni

kami no ataeshi karakuri Program

saa eins zwei drei! kasanariau
saa eins zwei drei! shi o kawashite

eins zwei drei! tsuranariau
saa eins zwei drei! shi o furikitte

shoumetsu no yuuki ni kogareru kiseki o ubau SURVIVAL GAME
rasen no you ni

airen naru boukansha
kogareru seishi yori mo tooku
saihate ni aru hakoniwa de
owari no nai kiseki ga aru to
shinjiteita