Nami Tamaki - Believe ( indonesia & romaji )

translate by  Sammy Atarashii


INDONESIA

Semakin jauh kita terpisah,semakin dekat aku merasakanmu
Meski kesepian berubah menjadi kekuatan...ketika aku teringat padamu

Dalam waktu di mana jalan-jalan,orang-orang dan impian berubah,
Aku hanya bisa menentang mereka
Aku masih tidak menyadari,
Bahwa ada hal-hal yang tidak dapat disampaikan bahkan dengan kata-kata

Hilangnya mimpiku yang ingin memelukmu disisiku,
Untuk mereka,kau berkata,"Jangan menyerah!"

Semakin jauh kita terpisah,semakin dekat aku merasakanmu
Meski kesepian berubah menjadi kekuatan...ketika aku teringat padamu
Hal yang menembus dada lembut,itu sebuah fragmen dari mimpiku
Percaya sekali lagi pada keajaiban bahwa pertemuan kita kebetulan

Pada hari-hari tanpamu,aku telah berhenti bergerak
Tapi sekarang aku berjalan keluar dari sini
Semua kebetulan kita terbagi,tentu
Mereka semua memiliki arti masing-masing

Ketika mimpi kita datang satu demi satu,dan kita bertemu lagi,
Para kebetulan menjadi takdir

Meski jika janji robek dapat berubah menjadi sumpah,
Bisakah kita juga mengubah kembali ke kita berdua dari waktu kita bertemu di tempat itu?
Sayang wajah yang menyerupai "kebaikan"

Aku bisa melihat dengan mata tertutup,aku tahu kau di sini tanpa tangan kita menyentuh

Bahkan jika aku tidak bisa melihat jawaban astrayed besok,
Aku membawa kebenaran yang dikenal sebagai "hari ini" dalam rangka memenuhimu

Semakin jauh kita terpisah,semakin dekat aku merasakanmu
Meski kesepian berubah menjadi kekuatan...ketika aku teringat padamu
Hal yang menembus dada lembut,itu sebuah fragmen dari mimpiku
Karena,sekali lagi percaya pada keajaiban bahwa pertemuan kita kebetulan



ROMAJI

Kotoba mitsukerarezu
Omowazu fureta katasaki
Kimi wa nannimo iwazu ni
Tsumetaku furihodoku
Hon no sasai na gokai kara
Osanai ai wa kuzureteku
Sonna kanashii kao wa mitakunai

Yume sae nakushitemo
Sono hohoemi dake sutenaide
Kono mune kagayaite ite

Itsuka chikau bokura
Kono te de kizuku mirai wa
Kanarazu kono basho de
Kimi ga doko ni itatte
Dakedo ima wa futari setsunaku
Sorashita hitomi
Deaeru koto wo shinjite

Issho ni nagameta hoshizora
Ikutsumo hikari nagareteta
Omoide wa mada kietari wa shinai

Mimi wo sumashita nara kuchibue de fuita ano uta no
Fureezu kikoehajimeru

Soshite sora no mukou
Kokoro ga egaku ashita wa
Mo ichido ano basho de kimi no tonari ni iyou
Kitto bokura futari korekara kakenukete iku
Hibi ni imi ga aru no nara

Itsuka chikau bokura
Kono te de kizuku mirai wa
Kanarazu kono basho de
Kimi ga doko ni itatte
Soshite sora no mukou
Kokoro ga egaku ashita wa
Mo ichido ano basho de kimi no tonari ni iyou
Dakedo ima wa futari setsunaku
Sorashita hitomi
Deaeru koto wo shinjite