Jam digital

Kamis, 08 Agustus 2013

Aikawa Nanase - Unlimited ( indonesia & romaji )

translate by  Sammy Atarashii


INDONESIA

Pertemuan kita datang seperti badai yang mengubah hatiku
Jika kita bersama,aku tidak takut apapun bahkan hari kiamat sekalipun

Memahami,berbagi
Seperti gelembung
Semua itu telah di telan oleh pasir waktu
Hingga aku bertemu denganmu,yang menyerah saat kau tak bisa mendapatkan sesuatu

"berapa lama kau membawa rasa sakitmu sendiri
berapa kali kau tersenyum,dan menyembuyikan kesepian dimatamu?"

Sekarang,kita memeluk keajaiban yang telah datang
Ketika kita melihat satu sama lain,kita bisa tumbuh lebih kuat
Jika kau tidak menyebut ini cinta,lalu apa yang akan kau sebut cinta?

"mungkin kau bukan orang yang kupikirkan"
Tetapi cinta ini yang menembakku
Aku tak menyesali pilihan untukku

Waktu mungkin berhenti sekarang dan aku tak merasakan kecemasan
Seperti ini,di tanganmu
Aku memejamkan mata dan mencari kekekalan

Seperti sihir,bertemu denganmu
Menghapus semua rasa sakit dari hatiku
Jika kau tak menyebut ini takdir
Lalu apa yang kau sebut takdir?

Sekarang,kita memeluk keajaiban yang telah datang
Ketika kita melihat satu sama lain,kita bisa tumbuh lebih kuat
Jika kau tidak menyebut ini cinta,lalu apa yang akan kau sebut cinta?



ROMAJI

Deai wa arashi no you ni otozurete
Watashi no kokoro kaete shimau
Issho ni ireba nani mo kowakunai
Kono sekai no owari sae


Wakariaeru koto mo wakachiau koto mo
Utakata no you ni
Toki no suna ni magire
Tsukamikirenai to akirameteta anata ni au made wa


"Dore kurai itami wo hitori de kakete kiteta no?
Dore kurai sabishisa hitomi ni kakushite hohoenda no?"


Deai no kiseki wo ima dakishimete
Mitsumeattara tsuyoku nareru
Kore wo ai to yobanai to suru nara
Ima, dore wo ai to yobu no?


"Kimi ga omou you na hito dewa nai kamo
Boku wa shirenakute"
Soredemo kimeta no wa kono omoi no mama
Eranda koto ni nani mo kui wa nai


Kono mama de jikan ga tomareba fuan mo nai noni
Kono mama de, ude no naka
Eien sagashite hitomi wo tojita


Deai wa mahou no you ni isshun de
Mune itami mo keshite shimau
Kore wo unmei to yobanai to sureba
Ima, dore wo unmei to yobu no?


Deai no kiseki wo ima dakishimete
Mitsumeattara tsuyoku nareru
Kore wo ai to yobanai to suru nara
Ima, dore wo ai to yobu no?

Tidak ada komentar:

Posting Komentar