INDONESIA
Cahaya dari bintang-bintang dilangit aku melihat keatas
Kenangan lama dan doa dikirim,melintasi waktu ke waktu
Teriakan seseorang yang tercermin di matamu dengan kilauan,perasaan dalam angin
Keinginan di bulan,mereka semua hidup didalam keterbatasan kekuatan,hari ini
Perasaan kita juga suatu hari akan terus bersinar
Dengan hati seseorang,seperti bintang-bintang
Satu,dua lonceng bergema luas dan mendalam,untuk hati yang dalam
Tetes bintang seperti sebuah cerita; mengumpulkan trek halus kedalam
Era bergerak bersama dengan waktu,dan bintang-bintang
mengalir diam-diam berpindah
Jika kau menutup matamu,dan mendengarkannya dengan seksama,selamat tinggal
Sekumpulan foto hitam putih di langit,tertiup,nafas putih
Aku ingin lebih dekat,bahkan jika itu hanya sementara,waktu
berjalan hingga kita berada di tanah yang lebih tinggi
Jika kita mengambil sebuah teleskop besar
Lensa akan mengganggu debu bintang
Waktu akan menghilang,dan asmara akan melewati era
Melepaskan cahaya,sekarang kita akan tegas melewati waktu tanpa menyerah
Sampai menggapai seseorang,cahaya kemuliaan akan pergi dan membuat cerita
Diluar semua ini,kita bersama
Cahaya dari bintang-bintang dilangit aku melihat keatas
Kenangan lama dan doa dikirim,melintasi waktu ke waktu
Teriakan seseorang yang tercermin di matamu dengan kilauan,perasaan dalam angin
Keinginan di bulan,mereka semua hidup didalam keterbatasan kekuatan,hari ini
Perasaan kita juga suatu hari akan terus bersinar
Dengan hati seseorang,seperti bintang-bintang
Tangisan pertama seorang bayi begitu keras,lampu kecil,sedikt cahaya
Melintasi ruang dan waktu,mereka bertemu
Semua individu berkilauan jadi satu,dan cerita dibuat
Seperti rasi bintang yang terhubung ke titik-titik,jika saja
Aku dapat menggambar yang indah untuk seseorang
Lihatlah,hei,berlian musin dingin
Merayap bima sakti,segera aku akan dapat mengambil kembali keberanianku
Melepaskan cahaya,sekarang kita akan tegas melewati waktu tanpa menyerah
Sampai menggapai seseorang,cahaya kemuliaan akan pergi dan membuat cerita
Diluar semua ini,kita bersama
Cahaya dari bintang-bintang dilangit aku melihat keatas
Kenangan lama dan doa dikirim,melintasi waktu ke waktu
Teriakan seseorang yang tercermin di matamu dengan kilauan,perasaan dalam angin
Keinginan di bulan,mereka semua hidup didalam keterbatasan kekuatan,hari ini
Perasaan kita juga suatu hari akan terus bersinar
Dengan hati seseorang,seperti bintang-bintang
Langit tak terhingga yang besar,ya
Di luar negeri,mengambil nafas pertama,dan kehidupan terpotong
Bintang-bintang bersinar turun seperti sang dewi
Momen dari empat musin terulang,berlanjut untuk waktu yang lama
Itu bagus,kita akan mengukir dalam ingatan kita sedikit saja
Melewati waktu yang tak terbatas,dan mulai bersinar
Cerita berlanjut di dalam hatiku
Suatu hari,kau dari hari akan naik kereta malam
Cahaya dari bintang-bintang dilangit aku melihat keatas
Kenangan lama dan doa dikirim,melintasi waktu ke waktu
Teriakan seseorang yang tercermin di matamu dengan kilauan,perasaan dalam angin
Keinginan di bulan,mereka semua hidup didalam keterbatasan kekuatan,hari ini
Perasaan kita juga suatu hari akan terus bersinar
Dengan hati seseorang,seperti bintang-bintang
Terus bersinar,seperti bintang-bintang
ROMAJI
miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe iro aseru koto naku todoku
kirari hitomi ni utsuru dare ka no sakebi kaze ni omoi wo
tsuki ni negai wo chikara aru kagiri ikitekunda kyou mo
bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni
hitotsu futatsu kane no ne wa hibiku kokoro no naka e to hiroku fukaku
monogatari no youna hoshi no shizuku sono naka ni hosoi senrou wo kizuku
jikan to tomo ni jidai wa ugoku nagareru hoshi wa shizuka ni ugoku
me wo tojite mimi wo sumaseba GOOD BYE
oozora ippai no shirokuro shashin nabiku mafuraa shiroi iki
sukoshi demo chikazuki takute ano takadai made kakeashi de
omotai bouenkyou toridasu to
renzu wa madashita suta dasutto
jikan wo ubawareta jikan jidai wo koete kuru roman
hanate hikari makezu ni shikkari ima toki wo koe
dare ka ni todoku made eikou no hikari wa kono mukou ni kimi tachi to
tsukutte iku sutoorii
miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe iro aseru koto naku todoku
kirari hitomi ni utsuru dare ka no sakebi kaze ni omoi wo
tsuki ni negai wo chikara aru kagiri ikitekunda kyou mo
bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni
ubugoe ageta chiisa na hikari ooki na hikari
jikuu wo koe deai
subete no kagayaki ga hitotsu to nari tsukuri dasu monogatari
ten to ten wo musubu seiza no you ni dareka ni totte
bokura mo kirei na e egaketetara ii ne
miagete goran yo hora fuyu no daiamondo
yuruyaka na ama no gawa sugu yuuki tori modoseru kara
hanate hikari makezu ni shikkari ima toki wo koe
dare ka ni todoku made eikou no hikari wa kono mukou ni kimi tachi to
tsukutte iku sutoorii
miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe iro aseru koto naku todoku
kirari hitomi ni utsuru dare ka no sakebi kaze ni omoi wo
tsuki ni negai wo chikara aru kagiri ikitekunda kyou mo
bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni
kono sora wa hitotsu doko made mo hiroku sou
umi no mukou ima umareru ibuki taetareru inochi
hoshi wa terasu megami no gotoku
nagaku tsuzuku kuri kaesu shunkashuntou no
isshun demo ii sukoshi de ii omoi wo kizamu
tada hatenaku toki wo koe kagayaki dasu
monogatari wa kokoro no naka de tsuzuite iru
ano hi no kimi wa itsu ka yogisha ni notte
miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe iro aseru koto naku todoku
kirari hitomi ni utsuru dare ka no sakebi kaze ni omoi wo
tsuki ni negai wo chikara aru kagiri ikitekunda kyou mo
miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe iro aseru koto naku todoku
bokura no omoi mo itsu ka dare ka no mune ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni
Tidak ada komentar:
Posting Komentar