translate by Sammy Atarashii
INDONESIA
Meskipun sendirian,aku pikir bahwa aku bisa membuatnya...
...jauh sebelum fajar esok tiba
Aku kuat,perasaan bercampur aduk...
...akan saling memukul lagi malam ini
Bekas luka yang tersisa dari semua kerja kerasku...
...meninggalkan aku berjalan diatas tali,bahkan lebih jauh dari tujuanku
Sepertinya aku kehilangan segala sesuatu yang aku lakukan hari ini
Lebih mudah menyerah saja
Dengan segenap daya,menyembunyikan perjuangan yang sedang kau alami
Hidup ini begtu singkat
Meskipun sendirian,aku pikir aku bisa membuatnya...
...jauh sebelum fajar esok tiba
Jika aku hanya menaruh perasaan kuat aku yang bertanggung jawab,
Lalu aku akan mempunyai kesempatan di mimpiku lagi
Pendapatanku dan pengeluaran hidup jauh dari sempurna
Aku ingin tahu apakah ada hal seperti pukulan mendasar?
Aku hanya memiliki sejumlah keberuntunganku untuk yang terakhir 'hingga aku mati
Jadi setidaknya biarkan aku mencoba aku sendiri
Bahkan kau,yang tak mengerti,kau hanya perlu mengubah cara berpikir
Tidak peduli berapa kali kau menendangku pergi
Aku masih mencintaimu
Sulit dipercaya berapa banyak hitsku bisa diambil
Tapi malam ini,seperti halnya dengan tadi malam,aku tak bisa tidur sama sekali
Tidak peduli berapa kali aku mengulanginya lagi untuk diri sendiri
Aku telah sampai pada kesimpulan bahwa aku mencintaimu
Jadi malu tak terpadamkan,perasaanku yang kuat...
...apa yang telah aku lakukan salah selama ini
Meskipun sendirian,aku akan membuatnya...
...jauh sebelum fajar esok
Perasaanku padamu begitu mendalam...
...itu tak masalah jika takdir tidak membantuku menemukanmu
ROMAJI
Hitori de wa, tooi ashita wo
Yoake no mama de, koesou de
Butsukatteikya kokeru omoi yo
Konya mo mata, sure chigai
Sanzan sugite doryoku no ato mo
Naku naru kekka, only no tsuna watari
Yaru dake son suru yona, mainichi wa
Sha ni kamaeteta hou koso, raku ni naru
Atsukute, tsurai jibun wo kakushite, mijikai toki wo ikiteru
Hitori de wa, tooi ashita wo
Yoake no mama de, koesou de
Hottokeba, hashiru omoi yo
Yume mo mata, sure chigai
Kanpeki to chau, jinsei no shuushi
Puramai zero da nanteba honto ka na?
Shinu made ni tsukaikiru, un no kazu
Semete, jibun de dashiire wo sasete
Wakacchainai, kimi nara dou ni demo, rikutsu wo kaete ii noni
Nando kimi ni, ketsu mazuitemo
Modottekichau, aijou ni
Shinjikaneru, utaretsuyosa yo
Konya mo, soutou nemurenai
Nando nankai, kurikaeshitemo
Modottekichau, ai dakara
Butsukatteiku, kesunu omoi wo
Semeru hou ga, suji chigai
Hitori de wa, tooi ashita wo
Yoake no mama de koeteyuku
Aishou yori mo, fukai futari wa
Sure chigatte kamawanai
Tidak ada komentar:
Posting Komentar