Utada Hikaru - One Night Magic ( indonesia & romaji )

translate by  Sammy Atarashii



INDONESIA

Siapa gadis yang mengambil semua waktu dan semua hari-harimu?

Cobalah berpikir tentang sesuatu yang lain sekali dalam beberapa saat

Lagu apa yang kau mainkan untuknya di mobilmu?

Aku ingin memberikan CD yang belum pernah kau dengar sebelumnya

Wow wow wow

Kau begitu ragu-ragu,kau memimpinku

Bagaimana malam ini?suatu malam ajaib

Oh kita menari begitu lambat,seni yang sederhana

Menari dengan pacar temanmu

Itu salah satu malam ajaib kita

Kalau saja kita bisa melihat lebih dan lebih dan lebih dan lebih dan lebih dari satu sama lain

Mari kita menggelar tikar di bagian pinggir laut dan mengobrol,

Hidup ini singkat, makhluk dalam semua warna yang berbeda berenang di sekitar kita

Wow wow wow

Hartaku,aku akan selalu berada di sisimu

Manis,manis,buah-buahan segar yang baru di petik

Tahan aku sekarang atau aku pergi,kau hanya memiliki satu kesempatan

Kau lebih dari seorang teman,bahwa banyak yang jelas

Aku merasa begitu baik

Musik mulai memudar,apa yang kacau menjadi teratur

Perasaan yang tidak bisa dimasukkan ke dalam kata-kata aku menguasainya

Lingkaran dan kotak dan segitiga menari di sekitar cahaya

Aku meninggalkan kursiku di tengah jalan,tanpa menginap untuk terakhir

Bagaimana malam ini?suatu malam ajaib

Oh kita menari begitu lambat,sebuah seni yang sederhana,

Sebuah tari pergaulan misterius dengan seekor angsa

Itu salah satu malam ajaib kita

Kalau saja kita bisa melihat lebih dan lebih dan lebih dan lebih dan lebih dari satu sama lain

ROMAJI

Donna ko ga all your time to all your days
Hitorijime shiteru no? Tama ni wa chigau mono wo

Donna uta kanojo ni kuruma no naka de kikasu no?
Agetai, kimi no shiranai CD ichimai

Wow wow wow
Docchi tsukazu no omowaseburi na hito

Konya dou? Wan naito majikku
Oh we dance so slow kantan na geijutsu
Tomodachi no koibito to odotteru
Oretachi no ichiyazuke no majutsu

Motto motto motto motto motto aetara

Keitei ni juutan wo shiite shaberou
Jinsei mijikai irotoridori no seibutsu no mai

Wow wow wow
Daiji ni shina yo itsumo soba ni iru hito

Mogitate no amai amai kajitsu
Hold me now or go ichido kiri no chansu
Tomodachi ijou magire mo nai jijitsu
Konna ni mo ii kanji ni natteru

Kiekakaru ongaku midarete wa sorou
Kotoba ni takusenu omoi ga afureru
Yurameite hikaru maru shikaku sankaku
Tochuu de seki wo tatsu finaare wa mizu

Konya dou? Wan naito majikku
Oh we dance so slow kantan na geijutsu
Hakuchou to fushigi shakou dansu
Oretachi no ichiyadzuke no majutsu
Motto motto motto motto motto aetara...