Jam digital

Kamis, 20 Juni 2013

Utada Hikaru - First Love (english version)

translate by   Sammy Atarashii


INDONESIA

Setiap saat kau ada di dalam pikiranku
kupikirkan hari-hari yang telah kita lewati
dan kubayangkan semuanya kan terulang lagi
Seandainya kau tau setiap saat
tak ada sesuatu yang membekas di hatiku
seperti kenangan tentangmu

Betapa aku ingin bersamamu
sekali lagi

Kau akan selalu menjadi satu-satunya
Dan kau harus tahu
Betapa aku sangat menyesal telah melepasmu
Datanglah kembali ke dalam hidupku
Oh, jangan bilang tidak

Kau akan selalu jadi satu-satunya dalam hidupku
Sungguh, aku yakin takkan pernah bisa menemukan
Seseorang sepertimu,cinta pertamaku

Setiap saat
Kau ada di mimpiku
Bisa kurasa hangatnya pelukanmu
Dan doaku semua itu kan terulang kembali
Seandainya kau tahu setiap saat

Tak ada sesuatupun yang membekas di hatiku
Seperti kenangan tentangmu
Betapa aku ingin bersamamu
sekali lagi

Kau akan selalu menjadi satu-satunya
Dan kau harus tahu
Betapa aku menyesal tlah melepasmu
Datanglah lagi ke dalam hidupku
jangan bilang tidak
Kau akan selalu jadi satu-satunya dalam hidupku
Sungguh, aku yakin takkan pernah bisa menemukan

Sekarang dan selamanya

Tidak ada komentar:

Posting Komentar