INDONESIA
Waktunya pergi sekarang
Ketika tidak peduli apa yang kita lakukan
Kita sedang jatuh cinta
Kau tertawa nakal
Tingkah lakumu dan hal-hal yang kau katakan
Semakin aku berpikir betapa miripnya mereka,semakin aku menyukainya
Aku masih terlalu malu untuk mengatakannya
Tapi...
Kau sangat berarti bagiku
Dari yang begitu ku yakini padamu
Hari ini berakhir dengan kata "sampai jumpa!"
Aku berharap kita bisa tetap bersama selamanya
Itulah yang kurasakan
Saat aku melihat dua bayangan kita bersama-sama
Tercermin matahari terbenam...
Kau menundukkan kepalamu
Berkata "aku tak pandai dalam hal ini"
Tapi kau memberikan perasaan cinta pertamaku
Kau pasti satu-satunya yang tau
Kebenaran dari kebenaran
Tapi aku punya keyakinan penuh
Dalam setiap bagian kecil darimu
Segera kita berdua
Musim dingin akan datang
Aku tau kau mudah kedinginan
Aku berharap ada sesuatu yang bisa kulakukan untukmu
Apa yang kita temukan sekarang
Di tengah musim yang bergulir ini...
Aku harap aku dapat selalu menghargainya
"Kenormalan" biasa ini
Kau ada disini dan aku disini
Dan hari ini juga, aku masih mencintaimu
Hari ini berakhir dengan kata "sampai jumpa!"
Aku berharap kita bisa tetap bersama selamanya
Itulah yang kurasakan
Saat aku melihat dua bayangan kita bersama-sama
Tercermin matahari terbenam...
ROMAJI
Nani wo suru wake ja nakutemo
Konna ni itoshii jikan ga hora
Ima koko ni nagarete iru yo
Itazura ni warau
Shigusa mo, kuchiguse mo zenbu
Kimi rashii to omou hodo, suki ni natta
Hazukashikute madamada iesou ni wa nai
Kedo...
Kimi ga omou yori mo kitto, kimi wo
Daiji ni omou kara
"Mata ashita" de owaru kyou
Zutto issho ni, iretara ii ne.
Yuugure ga utsushidashita
Futatsu naranda kage wo mitsumenagara
Sonna koto wo, omottan da...
"Anmari tokui ja nakute" to
Uzumukinagara mo kimi wa kureta
Boku ni dake ai no kokochi
Honto no honto wa, kitto
Kimi dake shika shiranai
Soredemo boku wa kimi no subete wo
Zutto shinjiteru kara
Mou jiki ne meguriaete
Futatsu me ni naru fuyu ga kuru kara
Samugari na kimi ni boku ga
Shite agerareru koto ga aru to ii naa~
Korogatte yuku kisetsu no naka ni
Ima bokura ga mitsuketa mono wa...
Heibon na "atarimae" wo
Zutto daiji ni dekitara ii ne
Kimi ga ite boku ga ireru
Aimokawarazu kyou mo ai shiteru
"Mata ashita" de owaru kyou
Zutto issho ni, iretara ii ne.
Yuugure ga utsushidashita
Futatsu naranda kage wo mitsumenagara
Sonna koto wo, omottan da...
Tidak ada komentar:
Posting Komentar