Chitose Hajime - Kataritsugu Koto ( indonesia & romaji )

INDONESIA

Berapa banyak air mata yang telah ku teteskan,
Pada malam bulan baru, sebuah lautan terlahir

Jauh di dalam kata-kata 
Cerita dari para pendongeng 

Yang dulu ada disini 
Seseorang membuka hatinya yang terluka 
Dan menyanyikan sebuah lagu 

Yang ia bawa kemana pun ia pergi 

Jangan padamkan 
Suatu hari nanti, cahaya yang ada pada dirimu 

Akan menyatu dan bersinar 

Kata-kata yang kita wariskan 

Adalah perahu yang akan menyeberangi gelombang waktu 

Kita mewarisi hari musim semi ini 

Untuk meneruskannya ke hari esok 

Jari-jarimu, alismu, rambutmu 

Samar-samar aku melihat jejak dirimu 
Jika aliran waktu itu bisa kembali, aku akan bertemu orang itu

Semua yang lahir ke dunia ini 

Dan diberikan nama 

Akan memiliki sebuah harapan 

Senyummu yang indah membuat hatiku berdebar 

Bahkan jika badai menghentikanku 

Aku ingin melindungimu meski aku harus menyerahkan segalanya 

Karena perasaanku akan menjadi kekuatanku 

Kata-kata yang kita wariskan 

Adalah perahu yang akan menyeberangi gelombang waktu 

Kita mewarisi hari musim semi ini 

Untuk meneruskannya ke hari esok 

ROMAJI

Namida ikutsu koborete
Shingetsu no yoru hitotsu umi ga umareta
Tooku tsumuida kotoba
Kataribetachi no monogatari no naka ni
Mukashi dareka ga koko de
Harisake sou na mune o sotto hiraita
Futa ni kanadete zutto
Donna basho ni mo hazusaette yukeru o 

Kesanaide anata no naka no
Tomoshibi wa tsuranari itsushika
Kagayaku kara 

Katari tsugu koto ya tsutaete yuku koto
Jidai no uneri o watatte yuku fune
Kaze hikaru kyou no hi no sora o
Mukezuide sore o ashita ni tewatashite 

Umi ni itai ni kami ni
Anata no mukou kaima mieru omokage
Moshi mo toki no nagare o
Saka noboretara sono hito ni deaeru 

Kono sekai umarete soshite
Ataerareta arayuru namae ni
Negai ga aru 

Itoshii egao ni kokoro o ugokashite
Arashi ni yuraide tachitomaru toki mo
Mamoritai subete o sasagetemo
Omoi wa chikara ni sugata o kaeru kara 

Katari tsugu koto ya tsutaete yuku koto
Jidai no uneri o watatte yuku fune
Kaze hikaru kyou no hi no sora o
Mukezuide sore o ashita ni tewatashite