Jam digital

Kamis, 12 Desember 2013

Momoiro Clover Z - Gounn ( indonesia & romaji )

alih bahasa by  Sammy Atarashii


INDONESIA

Aku ingin bertemu denganmu
Perjalanan ini melampaui keabadian
Di suatu tempat di dunia ini di mana tidak ada yang berlangsung
Terletak sesuatu yang tidak pernah berubah

Aku ingin tau apakah mantra cinta ini bermasalah
Aku tidak akan serakah sama sekali
Aku tidak akan mengatakan apa-apa,tetapi aku mengerti melalui kekuatan supranatural ini
Ini karma yang terasa seperti kita bersama-sama di dunia sebelumnya

Hari-hari aku dibuat tertekan dan menangis
Aku tidak bisa menemukan cara untuk melupakan hal seperti itu
Dia dingin tapi dia sebenarnya baik hati
Aku ingin mengejar,kau,siapa yang menyukaiku

Bijih yang aku tergantung di sana,tergantung di sana dan berhasil menumpuk
Mereka telah jatuh dan hancur
Dan aku menyalahkan itu pada keragu-raguanku

100 setan yang menggodaku dengan tipuan
Mereka tertawa begitu nakal

Sebuah keajaiban
Ditemukan pada akhir karma yang bagus
Ini tidak benar-benar keajaiban,tapi
Ini adalah kekuatan yang tidak diketahui yang memandumu dari dalam

Aku selalu ingin bertemu denganmu
Dengan sinkronisasi yang menakjubkan
Di kedalaman jiwaku,kita terhubung,
Emosi kita untuk satu sama lain,telah tumbuh
Telapak tangan,memiliki aroma nektar

"shamballa" ceroboh,keperkasaan
Iblis kejam melewati kota menyedihkan
Pelawan yang mengamuk dalam hatiku
Aku akan memurnikan dia,kau akan melihat
Ada sesuatu yang mencurigakan berbahaya sini

Alasanku mengatakan aku bisa melakukannya sendiri
Ialah karena aku ingin kau tau aku menjaga jarakmu
Aku benci melakukan apa-apa selain mengandalkanmu di saat seperti ini
Aku tidak akan merusak,aku ingin menunjukkan kepadamu siapa aku

Kau meneleponku,begitu sering
Begitu sering,dan aku tertarik
Tanpa di langit atau bumi untuk mendarat,aku menuju tempat yang mencintaiku
Aku ingin tau apakah aku bisa terbang ke sana

Suara yang menanyaiku
Mereka seperti menertawakanku,banyak jejak datang padaku,
Mengatakan "apa yang akan kau lakukan"

Perasaanku yang tampaknya seperti mereka akan menerkam
Aku tidak akan membiarkan mereka mendefinisikanku
Cuaca itu cinta,ataukah teman
Aku memiliki segalanya,yang membantuku mengatasi semuanya

Aku ingin bertemu denganmu
Seseorang sepanjang jalan bunga lili
Di kedalaman jiwaku,kita terhubung
Perasaanku berputar,aku ingin membersihkan mereka dan
Pergi kepadamu

Itu semua akan berakhir suatu hari
Aku mendengar mereka menyebut bahwa,nasib
Makmur harus membusuk,namun aku menolak
Aku ingin menjadi inkarnasiku sendiri
ah

Sebuah keajaiban
Ditemukan pada akhir karma yang bagus
Ini tidak benar-benar keajaiban,tapi
Ini adalah kekuatan yang tidak diketahui yang memandumu dari dalam

Sehingga aku dapat membuatmu memperhatikan
Aku didorong ke sungai agitasi
Mandala dari mereka yang menjalani hidupnya dengan penuh
Aku mengirim kata-kataku dari doa dan harapan kepada mereka
Menjejalkan emosiku di mereka semua

Shangri-la,nekat dan perkasa
Iblis kejam mengundangku
Jalan itu,adalah jalan kejahatan
Pintu masuk siap
Tetapi tidak ada jalan keluar,aku tidak akan tertipu
Ada sesuatu kejahatan mencurigakan disini



ROMAJI

Anata ni aitai yo tabiji wa eien no kanata
Shogyou mujou no doko ka ni kesshite kawaranu mono

Hannou na no ka na kono ai
Zenzen muyoku ni nanka narenai
Nani ni mo iwanaide mo jintsuuriki de wakaru
Zense mo issho ni ita youna karuma

Unto heko masare naita hi
Sonna koto no hou ga wasurerarenai
Sokkenai ndakedo hontou wa yasashii
Oitsukitai yoku ni teru hito

Ganbatte ganbatte tsumiageta genseki
Koppamijin ni kuzureochite ita mayoi no seida yo to

Mayakashi hyakki ga karakau karakara warau

Honmono no kiseki wa yoi ingaohou no hate
Kiseki janakute jibun no naka kara michibiku michi no chikara

Itsu demo aitai yo fushigina shinkuronishitii de
Tamashii no oku tsunagatte iru fukureta kanjou anata no tenohira
Kanro no nioi

Shanbaraya shanimuni muni
Zannen na machi no ue o zankokuna oni ga tooru
Kokoro de abareru amanojaku o jouka shite miseru
Ayashii jaki

Daijoubu hitori de dekiru tte
Touzaketa no o shitte hoshii kara
Konna toki bakka tayoru no wa iyada na
Ore tari shinai sugata misetai

Konnanimo konnanimo yobareteru hikareru
Ten mo ji mo naku aisuru kyouchi e tonde ikeru no ka

Toikakeru koe ga douyato doyadoya warau

Chigire sou na omoi ni mo namae wa tsukenai yo
Koi toka yuujouda toka zenbu o koeteru subete ga aru

Anata ni aitai yo suiren no michi no dokoka de
Tamashii no oku tsunagatte iru uzumaku kanjou kiyomete yukitai

Itsuka wa owari yuku sore ga sadame da to kiita
Joushahissui demo okotowari watashi wa watashi no keshin ni naritai
Ah

Honmono no kiseki wa yoi ingaohou no hate
Kiseki janakute jibun no naka kara michibiku michi no chikara

Kidzukasareru tame ni gekidou no kawa ni osareta
Iki to shi ikeru mono no mandara inori no negai no kotoba o okuru yo
Kansha mo komete

Shangurira shanimuni muni
Zankokuna oni ga sasobu sotchi no michi wa ja no michi
Iriguchi wa yoi yoi deguchi wa nai damasa renai yo
Ayashii jaki


Tidak ada komentar:

Posting Komentar