Jam digital

Sabtu, 22 Maret 2014

Country Musume - Hajimete no Happy Birthday ( indonesia & romaji )

alih bahasa by  Sammy Atarashii


ROMAJI

Happy birthday, happy birthday
Happy birthday, happy birthday

"Besok adalah hari yang lain!" (fu fu!)
Kau riang dan mudah tertipu (fu!)
Nah,untuk berkata kau adalah tipe menghangatkan hati adalah untuk meletakkannya dengan baik (ya!)
"Kecepatanku,langkahkku" tampaknya aturanmu

Kemarin aku ketiduran (fu fu!)
Kau benar-benar marah denganku (fu!)
Untuk beberapa alasan kau benar-benar keras kepala tentang menjadi tepat waktu,jika tidak ada yang lain (ya!)
"Kau dua menit dan lima belas detik terlambat!"

Minggu ini akan "selamat"
Ini ulang tahun pertamamu,kita akan merayakannya bersama-sama

(Yeah!)
Bisa jadi itu
Ini hanya kebahagiaan sepele,tapi (ah ~ n)
Bisa jadi itu
Ini adalah kebahagiaan sejati (ah ~ n)
Ini hampir "happy birthday"
Happy birthday,happy birthday

(yeah!)

Meskipun itu musim semi,ketika malam tiba (fu fu!)
Berbeda dengan siang hari,itu masih dingin (fu!)
Nah,itu hanya alasan lain untuk meringkuk (ya!)
Aku dapat mengatakan,aku dapat mengatakan "Aku kedinginan!"

Aku diam-diam pergi berbelanja (fu fu!)
Dengan teman-teman,aku tidak bisa memutuskan (fu!)
Ah,akhirnya sekarang aku memutuskan (ya!)
Bagaimana aku harus memberikannya kepadamu?

Aku telah menghitung dengan jariku berulang
Berapa kali aku harus pergi tidur sebelum ulang tahun kita

(Yeah!)
Mungkinkah itu tahun depan
Kita akan menghabiskan waktu ini bersama-sama? (ah ~ n)
Mungkinkah itu aku
Aku serakah? My Darling! (ah ~ n)
Ini hampir "happy birthday"
Happy birthday,happy birthday

(Yeah!)

(Happy birthday...uh...)

Bisa jadi itu
Ini hanya kebahagiaan sepele,tapi
Bisa jadi itu
Ini adalah kebahagiaan sejati
(Yeah!)
Mungkinkah itu tahun depan
Kita akan menghabiskan waktu ini bersama-sama? (ah ~ n)
Mungkinkah itu aku
Aku serakah ?My Darling! (ah ~ n)
Ini hampir "happy birthday"
Happy birthday, happy birthday

(Yeah!)



ROMAJI

Happy birthday, happy birthday
Happy birthday, happy birthday

"Ashita wa ashita no kaze ga fuku!" (fu fu!)
Anata wa nonbiri ohitoyoshi (fu!)
Maa ii fuu ni ieba honobono kei (yeah!)
Mai peesu mai peesu shugi rashii

Kinou wa kinou de nebou shita (fu fu!)
Watashi ni soutou gorippuku (fu!)
Jikan dake nazeka gankomono (yeah!)
"Nifun juugobyou no chikoku!"

Kondo no nichiyoubi omedetou da yo ne
Hajimete mukaeru anata no baasudei

(Yeah!)
Moshikashite kou iu no
Sasai na shiawase desu ga (ah~n)
Moshikashite kou iu no
Hontou no shiawase desu ne (ah~n)
Mou sugu happy birthday
Happy birthday, happy birthday

(Yeah!)

Haru da to iu no ni yoru ni narya (fu fu!)
Hiruma to urahara mada samui (fu!)
Maa sono bun kuttsuku koujitsu ga (yeah!)
Dekiru wa dekiru wa "samui zo!"

Anata ni naisho de tomodachi to (fu fu!)
Kaimono shiteru wa mayotteru (fu!)
Aa youyaku kimeta purezento (yeah!)
Donna fuu ni watasou ka na?

Nandomo yubi ori ni kazoeteru watashi
Nankai nereba futari no baasudei

(Yeah!)
Moshikashite rainen mo
Kou shite sugoseru kashira (ah~n)
Moshikashite watashi tte
Yokubari na no ka na? Mai daarin! (ah~n)
Mou sugu happy birthday
Happy birthday, happy birthday

(Yeah!)

(Happy birthday...uh...)

Moshikashite kou iu no
Sasai na shiawase desu ga
Moshikashite kou iu no
Hontou no shiawase desu ne
(Yeah!)
Moshikashite rainen mo
Kou shite sugoseru kashira (ah~n)
Moshikashite watashi tte
Yokubari na no ka na? Mai daarin! (ah~n)
Mou sugu happy birthday
Happy birthday, happy birthday

(Yeah!)



Tidak ada komentar:

Posting Komentar