INDONESIA
Di masa depan,
pergi untuk mewarnai semua warna pelangi
Hanya kau saja,disisimu
Terima kasih,hari ini,esok ada kebahagiaan
Di lain hari,ketika aku pertama kali bertemu,
kau bahkan tak tau namaku
Kita berdua dan kau agak aneh
semua oleh musim yang diikuti
Segera akan begitu baik,
degan sedikit perubahan dari wajahku
Akan menjadi sikap yang sama
Kita tak bisa menghitung waktu
Hingga saat ini cinta kita
yang hanya kegagalan telah bertemu denganmu
24/7 semua hari
Jika kau terikat sebagai salah satunya
semua jalan yang jauh
akan bisa kau jalani esok
Di masa depan,
pergi untuk mewarnai semua warna pelangi
Hanya kau saja,disisimu
Terima kasih,hari ini,esok ada kebahagiaan
Mengirim satu sama lain bahkan jika kita sedang dekat,
hari itu kita tidak memahami satu sama lain,
karena kau aneh tapi ada awal yang baru
untuk melihat ke depan
Kekasih selama lebih dari sehari,
dapatkah kau bersumpah untuk kita berdua?
Hari perspektif yang berbeda
namun kau ingin memberitahu dan merasa sepertinya itu cocok
Bahkan sekarang,aku masih mencari kebahagiaan saat denganmu
24/7 semua hari
Bahkan jika ada hambatan untuk datang
Bahkan jika kita sedang menunggu
Sepanjang hari,mari kita mengambil alih untuk hari esok
Di masa depan,
pergi untuk mewarnai semua warna pelangi
Hanya kau saja,disisimu
Terima kasih,hari ini,esok ada kebahagiaan
Itu adalah musim semi,dan ceri di pinggir sungai,
musim panas di pantai dengan kembang api,
aku ingin melihat dan berpegangan tangan denganmu
Di bawah bulan di musim gugur,
menatap orion di musim dingin
Aku ingin berpelukan denganmu
Kau membuatku bahagia
Kau membuatku tersenyum
setiap pagi
dari matahari terbit hingga matahari terbenam sehari-hari
Sayang kau selalu membuat hariku
Aku akan mengubahnya untuk ulang tahun kita
Di masa depan,
pergi untuk mewarnai semua warna pelangi
Hanya kau saja,disisimu
Terima kasih,hari ini,esok ada kebahagiaan
ROMAJI
Korekara no mirai wa
Niji iro ni subete somatte iku no
Datte kimi ga soba ni iru
Arigatou, kyou mo ashita mo shiawase
Hajimete atta hi wa otagai
Namae sae shiranakattanoni
Fushigidane kimi to futari de
Tadotte kita subete no kisetsu
Itsunomanika nitamono doushi
Sukoshi kao mo nite kita ka na
Onaji mono ikutsu mo hamatte
Kazoe kirenai o soroi no jikan
Ima made no koi no
Shippai mo kimi to deau tamedatta no
24/ 7 All days
Moshi konosaki no unmei mo
Futari no koto musubu nonara
Aruiteikou ashita o zutto
Korekara no mirai wa
Niji iro ni subete somatte iku no
Datte kimi ga waratteru
Arigatou, kyou mo ashita mo shiawase.
Kon'nani soba ni ite mo otagai
Wakari aenai hi mo arushi
Fushigidane atarashii kimi
Mitsukete wa motto sukininaru
Itsu no hi ni ka koibito ijou ni
Futari chikai aeru ka na?
Chigau keshiki o nagameru hi mo
Tsutae aitai o soroi no kimochi
Ima mo korekara mo
Shiawase wa kimi to issho ni sagasu mono
24/ 7 All days
Moshi konosaki don'na shiren ga
Futari no koto matte ite mo
Koete ikou ashita e zutto
Korekara no mirai wa
Niji iro ni subete somatte iku no
Datte koe ga kikoe teru
Arigatou, kyou mo ashita mo shiawase.
Haru wa kawabe no sakura o
Natsu wa umibe de hanabi o
Te wo tsunaide nagamete itai yo
Aki wa tsuki no shita de
Fuyu wa orionzu miagete
Yorisoitai yo
You make me happy
You make me smile
every morning
from sunrise to sunset Mainichi ga
Baby you always make my day
Futari no kinenbi ni kawatte ku
Korekara no mirai wa
Niji iro ni subete somatte iku no
Datte kimi o omotteru
Arigatou, kyou mo ashita mo shiawase.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar