Jam digital

Sabtu, 27 Juni 2015

Namie Amuro - Butterfly ( indonesia & romaji )

INDONESIA

Aku mempunyai cinta yang lain, kupu-kupu ini terbang dan pergi
Untuk menjadi cantik dan bebas
Bip bip bip bip bip! Bunyi lonceng peringatan keluar
Esok aku akan sama seperti biasa...

Meraba-raba untuk alibi
Jalan untuk rahasia (oh)
Ini mulai berputar-putar berputar-putar
Waktu yang kau tak tau tentangnya (oh)

Setiap kali ku merindukan perasaan yang nyata
Aku menjadi seorang pembohong, aku berdoa agar kau tak melihatnya

Aku mempunyai cinta yang lain, kupu-kupu ini terbang dan pergi
Untuk menjadi cantik dan bebas
Bip bip bip bip bip! Bunyi lonceng peringatan keluar
Esok aku akan sama seperti biasa...

Setiap kali ku memikirkan saat-saat nakal
Aku menjadi panas (oh)
Dibutuhkan lebih darimu
Untuk memenuhi apa yang ada di dalam diriku (oh)

Aku menemukan kesulitanku
Itu adalah nasib juga
Pengalaman bergerak seseorang
Itulah satu-satunya hal yang benar

Kupu-kupu ini mengepakkan sayap terangnya
Untuk siapa pun kecuali aku
Bip bip bip bip bip! Lonceng peringatan tidak akan berhenti berdering
Esok aku akan bersamamu...

Aku mempunyai cinta yang lain, kupu-kupu ini terbang dan pergi
Untuk menjadi cantik dan bebas
Bip bip bip bip bip! Bunyi lonceng peringatan keluar
Esok aku akan sama seperti biasa...

Kupu-kupu ini mengepakkan sayap terangnya
Untuk siapa pun kecuali aku
Bip bip bip bip bip! Lonceng peringatan tidak akan berhenti berdering
Esok aku akan bersamamu...



ROMAJI

I got another love tobitatsu butterfly
Utsukushiku aru ga mama dearu tame
Beep beep beep beep beep narihibiku keikoku
Ashita ni wa itsumo no watashi dakara

ARIBAI mosakujuu
Himitsu e no iriguchi (Oh)
GURUGURU mawaridasu
Kimi no shiranai jikan (Oh)

Shoujiki na kimochi motomeru tabi watashi wa
Usotsuki ni naru
Kidzukanai you ni negatteru

I got another love tobitatsu butterfly
Utsukushiku aru ga mama dearu tame
Beep beep beep beep beep narihibiku keikoku
Ashita ni wa itsumo no watashi dakara

Itazura na hitotoki
Omou toki atsui no (Oh)
Kimi dake ja mitasenai
Watashi no oku no hou (Oh)

Daitan na jibun mitsuketa sore mo unmei
Keiken ga hito wo ugokasu
Sore dake wa jijitsu

Azayaka ni habataku butterfly
Dare no tame demo naku watashi no tame
Beep beep beep beep beep nariyamanu keikoku
Ashita ni wa kimi no moto ni iru kara

I got another love tobitatsu butterfly
Utsukushiku aru ga mama dearu tame
Beep beep beep beep beep narihibiku keikoku
Ashita ni wa itsumo no watashi dakara

Azayaka ni habataku butterfly
Dare no tame demo naku watashi no tame
Beep beep beep beep beep nariyamanu keikoku
Ashita ni wa kimi no moto ni iru kara



penerjemah : Sammy Atarashii

Tidak ada komentar:

Posting Komentar