Jam digital

Minggu, 14 Juni 2015

Every Little Thing - Ambialance ( indonesia & romaji )

INDONESIA

Aku tidak pernah membayangkan kau akan memiliki sikap ini
Keseimbangan perasaanku runtuh, kehilangan kendali

Tersembunyi pada sorakanmu
Inikah senyum seperti iblis

Nah, jika kau mengatakan beberapa hal yang takkan berubah
Tahan itu keluar sehingga aku bisa melihatnya, jadi aku bisa mencapainya
Sebuah bunga gairah untuk hati keringku

Aku mencari cinta, kau akan terkagum betapa sulit aku mencarinya
Aku bersedih, bagaimana aku bisa menyelamatkan air mataku?
Aku akan terus mencari cinta selamanya, itu hal yang menyedihkan betapa keras aku mencari
Jangan menendang mukjizat yang telah kutemukan di sekitar
Tidak ada benang yang menghubungkan kita, katakan padaku mengapa

Kau berkata kau berarti sebagai lelucon
Tapi setiap kali kau melakukannya, itu menyakitkanku sedikit lebih

Nah, jika kau berkata ada sesuatu yang berharga
Aku ingin kau memelukku dan menunjukkan tubuh gemetar cinta sejatiku
Jadi aku bisa mendengarnya lebih, sehingga tidak hilang

Aku selalu berteriak, menjerit begitu keras
Bagaimana aku bisa menyingkirkan hati terguncang ini?
Dengarkan, aku berteriak tepat di sampingmu, berteriak-teriak sampai aku serak
Jangan mengancamku lagi
Apakah kita memiliki masa depan bersama-sama? Katakan padaku mengapa

Aku mencari cinta, kau akan terkagum betapa sulit aku mencarinya
Aku bersedih, bagaimana aku bisa menyelamatkan air mataku?
ya

Aku selalu berteriak, menjerit begitu keras
Bagaimana aku bisa menyingkirkan hati terguncang ini?
Dengarkan, aku berteriak tepat di sampingmu, berteriak-teriak sampai aku serak
Jangan mengancamku lagi
Apakah kita memiliki masa depan bersama-sama? Katakan padaku mengapa



ROMAJI

Kangae mo shinai you na sono taido
Kanjou no baransu ga kuzureteku lose control

Kansei no naka ni hisomekiau
Akuma ni mo nita sono egao

Nee kawaranu mono ga aru to iu no nara
Chanto me ni mieru you ni kono te ni todoku you ni
Sashinobete hoshii kawaita kokoro ni jounetsu no hana wo

Boku wa ai wo sagashiteru akireru hodo sagashiteru
Urei da namida wo dou yatte sukueru?
Mou zutto ai wo sagashiteru kanashii hodo sagashiteru
Kechirakasanaide kizuita kiseki
Musubareta ito nado nai tell me why

Joudan no tsumori da to iu keredo
Sono tabi ni ichiichi kizu ga tsuku

Nee daiji na mono ga aru to iu no nara
Motto kikoeru you ni kiete shimawanu you ni
Dakishimete hoshii furueru karada ni shinjitsu no ai wo

Boku wa itsumo sakenderu itai kurai sakenderu
Yurareta kokoro wo dou yatte sutereru
Hora sugu soba de sakenderu kareru kurai sakenderu
Obiekasanaide kore ijou nani mo
Tsunagareta asu wa aru? Tell me why

Boku wa ai wo sagashiteru akireru hodo sagashiteru
Urei da namida wo dou yatte sukueru?
Sou

Boku wa itsumo sakenderu itai kurai sakenderu
Yurareta kokoro wo dou yatte sutereru
Hora sugu soba de sakenderu kareru kurai sakenderu
Obiekasanaide kore ijou nani mo
Tsunagareta asu wa aru? Tell me why



penerjemah : Sammy Atarashii

Tidak ada komentar:

Posting Komentar