Jam digital

Senin, 15 Januari 2024

Anly - Suki ni Shina yo


INDONESIA 


Sebuah kapal yang sedang bergerak sangat lambat, sehingga terlihat begitu menggelikan 

Kalau tidak tenggelam, bukankah itu bagus?

Meski aku tak mempunyai peta, tapi aku bisa mencapainya


Pelabuhan hatimu 

Jika kau ingin memulai perjalanan, pergilah lanjutkan 

Mengikuti suara ombak 

Jika kau menyukainya 

Sesuaikan dirimu, sesuaikan dirimu 


Tak ada yang akan tau bagaimana kelanjutannya 

Aku tak tahu apakah kita kan bertemu kembali 

Aku takkan menyalahkan mu, apa kau bisa naik atau turun 

Sesuaikan dirimu, sesuaikan dirimu 

Meski laut tak tau jalan yang benar 

Bahkan langit pun tak tau kemana ia pergi 

Akhir dari penjelajah planet biru bulat ini 

Sesuaikan dirimu, sesuaikan dirimu 

Aku tak keberatan, sesuaikan dirimu 


Kapal pesiar mewah 

Kulihat dari jauh dan mengagumi cahaya yang menyinarinya

Aku akan terus mendayung dengan penuh syukur 

Tapi kusadari ada sesuatu yang berubah 


Suara hatiku, membisikan untuk terus mendayung ke arah itu, terus mendayung 

Meski gelap, aku akan mempercayainya 

Sesuaikan dirimu, sesuaikan dirimu 


Tak ada yang tau bagaimana kelanjutannya 

Aku tak tau apa kita akan bertemu lagi 

Aku takkan menyalahkan mu apa kau bisa turun 

Sesuaikan dirimu, sesuaikan dirimu 

Meski laut tak tau jalan yang benar 

Bahkan langit pun tak tau kemana ia pergi 

Akhir dari penjelajah planet biru bulat ini 

Sesuaikan dirimu, sesuaikan dirimu 

Aku tak keberatan, sesuaikan dirimu 


Jika kau percaya padaku maka ikutilah aku hingga akhir 

Sesuaikan dirimu, sesuaikan dirimu 

Kemana aku akan pergi 


Jika kau percaya padaku maka ikutilah aku hingga akhir 

Sesuaikan dirimu, sesuaikan dirimu 

Kemana aku akan pergi 


Sesuaikan dirimu 

Sesuaikan dirimu 

Sesuaikan dirimu

Sesuaikan dirimu

Sesuaikan dirimu 


Tak ada yang tau bagaimana kelanjutannya 

Aku tak tau apa kita akan bertemu lagi 

Aku takkan menyalahkan mu apa kau bisa masuk atau keluar 

Sesuaikan dirimu, sesuaikan dirimu 

Meski laut tak tau jalan yang benar 

Bahkan langit pun tak tau kemana ia pergi 

Akhir dari penjelajah planet biru bulat ini 

Sesuaikan dirimu, sesuaikan dirimu 

Aku tak keberatan, sesuaikan dirimu 



ROMAJI 


Hashirasu fune wa waraeru hodo ni

Osoi sokudo de susundeita ga

Shizumanakerya iinjanai ka?

Chizu mo nai keredo tadoritsuita


Kimi no kokoro no minato

Tabi ni detai nara douzo douzo

Oto no nami ni notte

Ki ni itta no naraba

Suki ni shina yo suki ni shina yo


Umaku iku ka nante dare ni mo wakaranai

Mata aeru ka nante boku ni mo wakaranai

Notte mo orite mo anata o togame nai

Suki ni shina yo suki ni shina yo

Tadashii michi nado umi ni mo wakaranai

Owari no basho nado sora ni mo wakaranai

Marukute aoi kono hoshi no tabibito

Suki ni shina yo suki ni shina yo

Kamawanai yo suki ni shina yo


Tooku ni mieru gouka na kyakusen

Koboreru hikari ayakari nagara

Arigatai to kogi tsudzuketa

Demo nanika chigau to kiguita


Boku no kokoro no koe ga

Sasayaku hou e susume susume

Tatoe yami da toshite mo

Shinjirareru no naraba

Suki ni shina yo suki ni shina yo


Umaku iku ka nante dare ni mo wakaranai

Mata aeru ka nante boku ni mo wakaranai

Notte mo orite mo anata o togame nai

Suki ni shina yo suki ni shina yo

Tadashii michi nado umi ni mo wakaranai

Owari no basho nado sora ni mo wakaranai

Marukute aoi kono hoshi no tabibito

Suki ni shina yo suki ni shina yo

Kamawanai yo suki ni shina yo


If you believe in yourself then

Follow me to the end

Suki ni shina yo suit yourself

No matter where I go


If you believe in yourself then

Follow me to the end

Suki ni shina yo suit yourself

No matter where I go


Suki ni shina yo

Suki ni shina yo

Suki ni shina yo

Suki ni shina yo

Suki ni shina yo


Umaku iku ka nante dare ni mo wakaranai

Mata aeru ka nante boku ni mo wakaranai

Notte mo orite mo anata o togame nai

Suki ni shina yo suki ni shina yo

Tadashii michi nado umi ni mo wakaranai

Owari no basho nado sora ni mo wakaranai

Marukute aoi kono hoshi no tabibito

Suki ni shina yo suki ni shina yo

Kamawanai yo suki ni shina yo 


Tidak ada komentar:

Posting Komentar