Jam digital

Jumat, 28 Januari 2022

Utada Hikaru - Find Love ( indonesia & romaji )


INDONESIA 


Hidup takkan berakhir 

di tempat yang kita inginkan

Bahkan jika seorang pangeran menemukanku,

Aku tidak akan berubah


Kau tak perlu takut dengan jalan tol tengah malam

Gaun yang kotor dan tanpa alas kaki

terlihat bagus untukku


Kau tak bisa menjadi orang

yang kau inginkan hanya dengan mendapatkan apa yang kau inginkan

Itu tidak akan pernah cukup

Temukan cinta, hingga aku menemukan cinta, sampai aku menemukan cinta


Aku tidak perlu berpura-pura menjadi wanita yang baik lagi

aku tidak akan mempercayakan kebahagiaanku pada siapapun kecuali diriku sendiri


Tak perlu takut dengan jalan tol tengah malam

Apa yang salah dengan baju kotor

dan aku yang biasa?


Bahkan jika aku menyerah, yang tersisa

tak terhapuskan, perasaan yang tersisa dan diriku yang jelek

Aku ingin menjadi orang yang cantik

Temukan cinta, hingga aku menemukan cinta, sampai aku menemukan cinta


Pelan-pelan, ketidaksabaran adalah sebuah perjalanan juga

Kau punya salah satu pasangan terbaik

di sini, bukan?

Aku hanya mencoba menemukan cinta


Aku tak bisa berbaik hati pada diriku yang tak lurus

Ada hari-hari seperti itu juga

Hal itu tak membentang dalam garis lurus: kehidupan


Setiap hari dalam hidupku


Temukan cinta, sampai aku menemukan cinta, hingga aku menemukan cinta

Temukan cinta, sampai aku menemukan cinta, hingga aku menemukan cinta

Temukan cinta, sampai aku menemukan cinta, hingga aku menemukan cinta

Temukan cinta, sampai aku menemukan cinta, hingga aku menemukan cinta


Apa yang tak diperhatikan oleh siapa pun di kelas

Sesuatu yang penting bahkan jika itu tidak dihargai


Apa yang telah hilang sudah menjadi bagian dari hatiku 

Tapi aku tidak ingin sendirian

Setiap hari dalam hidupku


Akan mencari tahu apakah kerja keras itu sepadan

Aku tahu itu ada di dalam diriku 

Aku hanya mencoba menemukan cinta



ROMAJI 


Owatte hoshii tokoro de

Jinsei owaranai

Oujisama ni mitsukeraretatte

Watashi wa kawaranai


Juuniji no kane ni obienakutemo ii

Yogoreta DORESU ni hadashi no watashi mo

Ii kanji


Hoshii mono wo te ni ireru dake dewa

Narenai yo, naritai you na hito niwa

Itsumademo monotarinai

Find love, til I find love, til I find love


Mou ii onna no FURI suru hitsuyou nai

Jibun no shiawase jibun igai no dare nimo yudanenai


Juuniji no kane ni obienakutemo ii

Yogoreta DORESU ni itsumo no watashi de

Nani ga warii


Akirametemo nokoru mono wa

Kienai miren to BUSU na watashi dakara

KIREI na hito de aritai

Find love, til I find love, til I find love


Slow down, aseri mo michinori

Saikou no PAATONAA nara hitori

Iru ja nai, koko ni

I'm just tryna find love


Ibitsu na jibun ni yasashiku dekinai

Sonna hi mo aru shi

Massugu niwa nobinai noga life


Every day of my life


Find love, til I find love, til I find love

Find love, til I find love, til I find love

Find love, til I find love, til I find love

Find love, til I find love, til I find love


Kyoushitsu no daremo kizukanakatta koto

Daiji ni sarenakutemo, daiji na mono


Nakushita mono wa mou kokoro no ichibu desho

But I don't wanna be alone

Every day of my life


Gonna find out if the hard work was worth it

I know it's somewhere in me

I'm just tryna find love


Tidak ada komentar:

Posting Komentar