Jam digital

Rabu, 23 September 2015

Yui - Sea ( indonesia & romaji )

INDONESIA

Mereka berkata bahwa selama kau masih hidup
Pasti akan ada hal-hal yang membuatmu jatuh

Di bawah sinar matahari yang lembut, menangis
Kau selalu mengajariku

Tersenyum
Di udara

Musim ketika bunga matahari mekar telah datang
Aku akan pergi dan melihatmu, aku akan pergi dan melihatmu, ah ah

Aku bisa menjadi kelembutan

Masih bisakah kau melihat laut itu dari jendela?
Bagaimana semua orang, semua orang? Ah ah

...Aku tidak bisa terus menangis selamanya, kan?

Mereka berkata cobaan akan datang lebih setelah kenyamanan
Menyakitkan untuk berpikir seperti itu

Aku ingin meninggalkan kenanganku, menangis
Ketenangan

Aku dengar
Suara ombak

Kita berlari di sekitar pantai tanpa alas kaki
Kegembiraan, kegembiraan, ah ah

Menyanyikan sebuah lagu

Apakah kau melihat ke langit dari kampung halamanmu?
Aku lupa, aku sudah lupa itu, ah ah

...Aku tidak bisa terus menangis selamanya, kan?

Jika aku tetap menginginkan segalanya
Aku akan mengalami kesulitan, la la la la

Bergerak
Aku tahu itu

Masa depan aku melihatnya kemudian
Bersinar cerah, ah ah

Musim ketika bunga matahari mekar telah datang
Aku akan pergi dan melihatmu, aku akan pergi dan melihatmu, ah ah

Aku bisa menjadi kelembutan

Masih bisakah kau melihat laut itu dari jendela?
Bagaimana semua orang, semua orang? Ah ah

...Aku tidak bisa terus menangis selamanya, kan?

Ah ah, terima kasih untuk semuanya

La la la la la la la
Oh lautku



ROMAJI
Ochikonde shimau you na koto mo
Ikite ireba touzen no you ni aru sa tte

Yawaraka na hizashi no naka de cry
Itsu datte oshiete kureru

Kaze no naka
Hohoenderu

Himawari ga saku kisetsu ni natta nara
Ai ni yukou ai ni yukou ah ah

Yasashiku nareru

Ano umi wa ima demo mado kara miemasu ka?
Minna minna genki desu ka? Ah ah

...Itsumademo naite cha ikenai ne

Yasuragi no tsugi ni wa mata shiren datte
Sonna fuu ni kangaetara kurushiku naru mon ne

Omoide wa odayaka na mama cry
Nokoshite okitai no yo

Nami no oto
Kikoete kuru

Sunahama wo hadashi de kakemawatte ita
Ureshikute ureshikute ah ah

Uta wo kuchizusanda

Furusato no sora wo miagetari shite masu ka?
Wasureteta wasureteta ah ah

...itsumademo naite cha ikenai ne

Subete wo hoshi gatte bakari ja
Saki he wa chotto la la la la

Susume nai tte wakatteru'n da
Atashi ni datte

Ano koro ni mieta mirai wa
Motto kagayaite ita kara ah ah

Himawari ga saku kisetsu ni natta nara
Ai ni yukou ai ni yukou ah ah

Yasashiku nareru

Ano umi wa ima demo mado kara miemasu ka?
Minna minna genki desu ka? Ah ah

...Itsumademo naite cha ikenai ne

Ah ah itsumo arigatou

La la la la la la la la la
Oh my sea



penerjemah : Sammy Atarashii

Tidak ada komentar:

Posting Komentar