terjemahan by Sammy Atarashii
INDONESIA
Ke mana harus pergi? "Baik di mana-mana" apa itu?
Aku selalu memulainya dengan waktu diam karenamu
Terbiasa "Maaf" sudah bosan mendengarnya
Tenggelam dalam waktu dan ia mengatakan kau bisa
Mencium hujan mawar
Jembatan angin musim Soyogi
Ditulis oleh dua orang pada payung di pantai
Aku masih menghilang
tanpa di ketahui
Tapi aku sangat mencintaimu, "berakhir".
Hei mengurusnya? "sangatlah penting",itu?
Aku juga ingin mengatakan pada pilihan yang sulit
Suasana hati yang serius dan selalu menatap mata yang berbeda
Itu terlalu banyak keegoisan? Kembalikan kebaikanmu
Biarkan aku melihatmu tersenyum
Salju hanya mati rasa
Mantanmu berlari kepadaku
Semakin tidak masuk akal? Hei, masih seperti dusta
Suaramu baik ingin mendengar
Selalu "Maaf" dan
Kita telah mengatakannya...
Aku mencintaimu... masih...
Dan kemudian aku tetap cinta
Kau sudah jauh
Menjadi seseorang sebelum musim semi
Matahari terbakar kenangan
Aku mencoba segalanya untuk yang berharga
Haruskah kau menjadi sampah?
ROMAJI
doko iki tai? doko demo ii nani sore? tte
itsumo kimi no seinishite hajimatta silent time
o kima rino (gomen) hamou kiki aki ta
sou ii nagara mo kimi to iru jikan ni hitatte
kisu de ame mo agatta
natsu kaze ga so yogitsunagi
futari de sunahama ni kai ta kasa
kie te shimau nantemada
shira nai mama
tada I love you so but, "THE END"
nee daiji? daiji dayo jaadocchiga?
muri na sentaku uso demo watashi to itte hoshi katta
itsumoto wa chigau me au SERIOUS MOOD
wa ga mama iisugi ta no? mou ichido your kindness
misete yo you're smiling.
mau yuki ni hitori kajikami
kimi no motoni hashitte kite I said
mou muri nano? nee mada uso mitai
yasashii kimi no koe wanna hear
itsumo gomen to
itta kimi wa mou...
I love you...still...
And then I am still in love
anata wa mou faraway
haru mae ni hitori hitori ninatte
omoide koga reteta nichi
zenbu takaramo no nishitemitakedo
kimi wa garakuta nishita no?
Tidak ada komentar:
Posting Komentar