Yumi Kimura - Itsumo Nando Demo ( indonesia & romaji )

alih bahasa by  Sammy Atarashii


INDONESIA

Di suatu tempat,sebuah suara memanggil dari dasar hatiku
Mungkin aku selalu bermimpi,mimpi yang memindahkan hatiku
Banyak tangis dari kesedihan yang tak dapat di hitung terus menerus
Aku tau dari sisi lainnya,aku akan menemukanmu

Setiap kita jatuh ke tanah,kita melihat langit biru di atas
Kita membuat semuanya menjadi biru untuk pertama kali
Melewati jalan panjang dan sepi dan ujung jalan panjang tak terlihat
Dengan kedua tangan ini aku bisa memeluk cahaya

Sebagai perpisahan,hatiku berhenti dalam gejolak perasaanku
Tubuh kosongku yang membisu mulai mendengarkan kenyataan
Heran akan kehidupan,heran akan kematian

Di suatu tempat,sebuah suara memanggil dari dasar hatiku
Teruslah bermimpi akan impianmu,jangan pernah tinggalkan
Mengapa bicara tentang semua kesedihan atau kesakitan hidupmu
Daripada bibir yang sama menyenyikan lagu yang indah untukmu

Suara yang berisik yang tak pernah kita lupakan selalu terkenang
Selalu ada untuk membimbingmu
Saat cermin pecah,serpihannya tersebar di tanah
Penglihatan akan hidup baru,pantulan akan sekeliling

Jendelan dari permulaan,kesunyian dari cahaya baru fajar
Biarkan tubuh kosongku yang membisu terisi dan terlahir kembali
Tak perlu mencari di luar atau berlayar menyeberangi lautan
Karena bersinar di dalamku,dan terus berada di dalamku

Aku menemukan kecemerlangan yang abadi


ROMAJI

yondeiru mune no dokoka okude
itsumo kokoro odoru yume wo mitai

kanashimi wa kazoekirenai keredo
sono mukou de kitto anata ni aeru

kurikaesu ayamachi no sonotabi hito wa
tada aoi sora no aosa wo shiru


hateshinaku michi wa tsuzuite mieru keredo
kono ryoute wa hikari wo dakeru


sayonara no toki no shizukana mune
zero ni naru karada ga mimi wo sumaseru

ikiteiru fushigi shinde iku fushigi
hana mo kaze mo machi mo minna onaji

yondeiru mune no dokoka oku de
itsumo nando demo yume wo egakou

kanashimi no kazu wo iitsukusu yori
onaji kuchibiru de sotto utaou

tojiteiku omoide no sono naka ni itsumo
wasure takunai sasayaki wo kiku

konagona ni kudakareta kagami no ue nimo
atarashii keshiki ga utsusareru


hajimari no asa no shizuka na mado
zero ni naru karada mitasarete yuke

umi no kanata niwa mou sagasanai
kagayaku mono wa itsumo koko ni

watashi no naka ni mitsukerareta kara