Jam digital

Senin, 26 September 2022

Megumi Hayashibara - BL Triangle


INDONESIA 


Di dunia ini, segala sesuatunya tidak berjalan dengan baik

Kenyataan bahwa aku mencintaimu

tapi kau seperti pria yang berbeda 


Saingan yang ku maksud

Entah bagaimana menyukaiku

Segitiga halus ini

berputar-putar 


Kebebasan cinta yang jahat

Tuhan, sungguh

aku tak bisa melewati

tembok kastil yang terlalu tebal ini

Mengapa?


Di dunia ini, hal-hal tidak berjalan dengan baik

Itu hanyalah norma 

Pria dan wanita mengubah bentuk

dan mencari cinta


Meski jika hal-hal tak berjalan dengan baik di dunia ini

"Aku menyukaimu" takkan berubah

Tercengang, dalam keadaan bingung, kebetulan, tak terelakkan

Semua yang disatukan

adalah takdir


Tiga potong jerami

Aku akan mencoba memasukkannya ke dalam satu gelas

Film cinta seperti itu

memulai aksi dengan tiga kamera


Hasilnya cinta

tak ditentukan oleh siapa pun, namun

kita berkata, "Tidak ada harapan"

Kita belum mengakhirinya


Di dunia ini, hal-hal tidak berjalan dengan baik

Jika begitu, dengan jalannya sendiri

mau bagaimana lagi jika

pria dan wanita melewatinya

dan mencintainya


Di dunia ini, segala sesuatunya tidak berjalan dengan baik

Aku tahu itu, tapi

Sekarang aku akan bersulang

untuk semua artis

yang sudah memutuskan untuk keluar dari lemari (skakmat)


Hasil cinta

tidak ditentukan oleh siapa pun, tetapi

kita berkata, "Tidak ada harapan"

Kita belum mengakhirinya


Di dunia ini, hal-hal tidak berjalan dengan baik

Jika begitu, dengan jalannya sendiri

itu tidak bisa terbantu jika

pria dan wanita melewatinya dan mencintainya


Bahkan jika hal-hal tidak berjalan dengan baik di dunia

ini tidak akan berubah

Aku mencintaimu

tetapi kau

menyukai pria yang berbeda



ROMAJI 


Yo no naka umaku ikanai mono

Sore ga genjitsu ne

Watashi wa anata ga daisuki yo

Demo anata wa

Chigau ko ga suki


Mondai no RAIBARU

Douyara watashi no koto ga suki de

BIMYOO na sankaku

Yuganda mama mawatteku


Koi no jiyuu

Kamisama no itazura masaka

Koerarenai

Buatsu sugiru jouheki

Doushite


Yo na naka umaku ikanai mono

Sonna no atarimae

Otoko mo onna mo sugata kae

Renai wo kensaku chuu


Yo no naka umaku ikanakutemo

"Suki" wa kaerarenai

Azen bouzen guuzen hitsuzen

Hikkurumete

Unmei nano ne


Sanpon no SUTOROO

Hitotsu no GURASU ni sashikonde miru

KOMIKKU MUUBII

San KAME de AKUSHON SUTAATO


Koi no yukue

Dare nimo kimerarenai dakedo

Doushiyou mo nai kara tte

PIRIODO

Utenai


Yo no naka umaku ikanai mono

Sore nara sorenari ni

Otoko mo onna mo tobikoete

Suki naraba shouganai


Yo no naka umaku ikanai mono

Sonna no shitteta KEDO

KAMINGU AUTO wo kimekonda

AATISUTO ni

Imasara kanpai (kanpai)


Koi no yukue

Dare nimo kimerarenai dakedo

Doushiyou mo nai kara tte

PIRIODO

Utenai


Yo no naka umaku ikanai mono

Sore nara sorenari ni

Otoko mo onna mo tobikoete

Suki naraba shouganai


Yo no naka umaku ikanakutemo

Soredemo kawaranai 

Watashi wa anata ga daisuki yo

Demo anata wa

Chigau ko ga suki


Tidak ada komentar:

Posting Komentar