Jam digital

Senin, 14 Maret 2022

Ayumi Hamasaki - July 1st ( indonesia & romaji )


INDONESIA 


Sedikit demi sedikit langit biru

Berubah warna menjadi oranye

dan segera mereka berbaur bersama

dan mewarnai kota pada bulan juli 


Apakah kau menangis?

Aku tidak melihat ke belakang


Jika esok cerah, mari kita pergi ke laut itu

Ubah rasa sakit dari air mata yang kau tumpahkan kemarin ke dalam kebaikan


Hanya angin yang bertiup di atas kepala kita, dan cahaya bersinar melalui celah di awan 

Semuanya tersapu bersih

oleh suara ombak yang datang dan pergi


Aku merasa seperti aku telah menemukan apa yang ku cari begitu lama


Jika esok cerah, aku akan pergi menemui mu

Ya, esok dan lusa juga

mari kita selalu bersama


Bahkan jika hari esok hujan,

Aku akan pergi menemui mu, dan kemudian aku akan memberimu lagu ini


Jika esok cerah, mari kita pergi ke laut itu

Ubah rasa sakit dari air mata yang kau tumpahkan kemarin ke dalam kebaikan


Jika esok cerah, aku akan pergi menemui mu

Ya, esok dan lusa juga

mari kita selalu bersama 


Lalalalalala...



ROMAJI 


Aoi sora ga sukoshizutsu

ORENJI iro ni katamuite

Yagate sore ga kazariai

Machi wo fukaku samete yuku


Kimi wa naite ita no?

BOKU wa furimukazu ni ita


Ashita haretara ano umi e ikou

Kinou nagashita namida no itami wo

Yasashisa ni kaete


Zujou niwa tada kaze ga fuki

Kumo no kirema hikari sashi

Yosete kaesu namioto ni

Subete arainagasareru


Nagaku nagai sagashimono wo

Mitsuketa kibun sa


Ashita haretara kimi ni ai ni ikou

Sou sa ashita mo asatte mo zutto

Zutto issho ni iyou 


Ashita ga moshimo ame datta to shitemo

Kimi ni ai ni ikou soshite kono uta wo

Kimi ni ageru


Ashita haretara ano umi e ikou

Kinou nagashita namida no itami wo

Yasashisa e to


Ashita haretara kimi ni ai ni ikou

Sou sa ashita mo asatte mo zutto

Zutto issho ni iyou


lalalalalalala…


Tidak ada komentar:

Posting Komentar