INDONESIA
Memanggil hujan yang diberkati
Api dan lagu festival dasar
Pada malam musim panas tidur dan nyenyak
Aku berdoa untuk air kehidupan
Langit yang retak
Lupa menangis untuk sementara
Siapa itu yang menginjak-injak hukum
Yang telah berputar untuk seribu tahun?
Tinggal angin itu sendiri
Apa itu menunggu untuk saat ini?
Hatiku ditawan oleh suara waktu yang berdetak
Seperti bandulan
Pemandangan ku pikir begitu biasa
Hari-hari yang hilang dalam sekejap mata
Kau bisa merasakannya, bukan?
Sekarang menumpahkan setetes cahaya
Di atas pasir kering
Dan dengarkan suara langit
Pilar-pilar api dan suara lonceng yang kau kira untuk gantungan
Mempercayai hujan diberkati
Air kehidupan mengalir ke bawah
Pada musim dingin karena menarik nafas terakhirnya, pada orang yang kau tak bisa cintai
Memanggil hujan yang diberkati
Api dan lagu festival dasar
Pada malam musim panas tidur dan nyenyak
Aku berdoa untuk air kehidupan
Percaya...hujan diberkati...air kehidupan
Hujan diberkati memanggil ke festival dasar
ROMAJI
matsuri no niwa ni honoo to uta o
yobu no wa megumi no ame
nemuranai natsu ni mezamenai yoru ni
inoru wa inochi no mizu
hibi wareta sora shibaraku naku koto mo wasurete iru
ikusennen kakete megutteru housoku o
fumiarasu no wa dare?
kaze wa ugoki o tomete iru nani o ima
matsu no darou?
toki o kizamu oto ni kokoro made urawareru
furiko no you
atarimae to omotteta keshiki matataku ma ni ushinawareru hibi
kanjiru deshou?
kawakikitta suna ni ima ichido hitoshizuku no hikari o koboshite
sora no koe o kikeru
(get out of my mind)
kusari to mimagau hibashira to suzu no ne
shinjite megumi no ame
ikitaeru fuyu ni aisenai hito ni
sosogu yo inochi no mizu
matsuri no niwa ni honoo to uta o
yobu no wa megumi no ame
nemuranai natsu ni ikitaeru fuyu ni
inoru wa inochi no mizu
megumi no ame o... inochi no mizu... shinjite
matsuri no niwa ni yobu no wa megumi no ame
Tidak ada komentar:
Posting Komentar