Bagaimana bisa aku hidup di kerajaan pencuri
Dan orang-orang yang mengatakan hal-hal yang sebenarnya tidak mereka maksudkan, atau benar-benar berarti
Kau hanya semua yang pernah ku impikan
Pernah terimpikan, pernah diimpikan
Kau pasti menggodaku, apakah kau benar-benar berpikir
Aku bisa bilang tidak
Aku menginginkanmu seumur hidup
Jadi, jika kau akan berpikir dua kali, sayang
Aku tidak ingin tau, sayang, aku tidak ingin tau
Semuanya baik-baik saja
Namun jika kau akan berpikir dua kali, sayang
Aku tidak ingin tau, sayang, aku tidak ingin tau
Aku benar-benar tidak mendapatkan apa yang orang lain yakini
Jadi mengapa aku mengatakan hal-hal yang aku tidak benar-benar maksudkan, atau benar-benar berarti
Aku hanya menangis karena aku tidak pernah bermimpi
Butuh waktu selama ini, butuh waktu selama ini
Aku menginginkanmu seumur hidup
Jadi, jika kau akan berpikir dua kali, sayang
Aku tidak ingin tau, sayang, aku tidak ingin tau
Semuanya baik-baik saja
Namun jika kau akan berpikir dua kali, sayang
Aku tidak ingin tau, sayang, aku tidak ingin tau
Jangan berpikir dua kali, jangan berpikir dua kali
Jangan berpikir dua kali, sayang, jangan berpikir dua kali
Jika kau ingin membawanya ke tingkat yang lebih tinggi
Yang harus kau lakukan hanyalah mengucapkan kata, kau tau aku akan mengikutinya
Jika kau ingin membawanya ke tingkat yang lebih tinggi
Aku bukan, aku bukan penggigit
Jika kau ingin mewujudkannya, tidak ada yang mustahil
Yang harus kau lakukan hanyalah mengucapkan kata, sebuah dinding akan runtuh
Jika kau ingin mewujudkannya, tidak ada yang mustahil
Aku menginginkanmu seumur hidup
Jadi, jika kau akan berpikir dua kali, sayang
Aku tidak ingin tau, sayang, aku tidak ingin tau
Semuanya baik-baik saja
Namun jika kau akan berpikir dua kali, sayang
Aku tidak ingin tau, sayang, aku tidak ingin tau
Cium aku sekali, cium aku dua kali, cium aku tiga kali
Melewati batas
Jangan berpikir dua kali, jangan berpikir dua kali
Jangan berpikir dua kali, sayang, jangan berpikir dua kali
Cium aku sekali, cium aku dua kali, cium aku tiga kali
Melewati batas
Cium aku sekali, cium aku dua kali, cium aku tiga kali
Jadi milikku
Jangan berpikir dua kali, jangan berpikir dua kali
Jangan berpikir dua kali, sayang, jangan berpikir dua kali
ENGLISH
How did I live in a kingdom of thieves
And people who say things they don't really mean, really mean
You're only everything I ever dreamed
Ever dreamed of, ever dreamed of
You must be kidding me, did you really think
I could say no
I want you for a lifetime
So if you're gonna think twice, baby
I don't wanna know, baby, I don't wanna know
Everything is just right
But if you're gonna think twice, baby
I don't wanna know, baby, I don't wanna know
I really don't get what everyone else believes
So why do I say things I don't really mean, really mean
I'm only crying 'cause I never dreamed
It'd take this long, it'd take this long
I want you for a lifetime
So if you're gonna think twice, baby
I don't wanna know, baby, I don't wanna know
Everything is just right
But if you're gonna think twice, baby
I don't wanna know, baby, I don't wanna know
Don't think twice, don't think twice
Don't think twice, baby, don't think twice
If you want to take it to an even higher level
All you gotta do is say the word, you know I'll follow
If you wanna take it to an even higher level
I don't, I don't bite
If you want to make it happen, nothing's impossible
All you gotta do is say the word, the walls will crumble
If you want to make it happen, nothing's impossible
I want you for a lifetime
So if you're gonna think twice, baby
I don't wanna know, baby, I don't wanna know
Everything is just right
But if you're gonna think twice, baby
I don't wanna know, baby, I don't wanna know
Kiss me once, kiss me twice, kiss me three times
Cross the line
Don't think twice, don't think twice
Don't think twice, baby, don't think twice
Kiss me once, kiss me twice, kiss me three times
Cross the line
Kiss me once, kiss me twice, kiss me three times
Be mine
Don't think twice, don't think twice
Don't think twice, baby, don't think twice
Penerjemah : Sammy Atarashii
Tidak ada komentar:
Posting Komentar