Mari kita bersama-sama
Mari kita bersama-sama
Kita selalu tersesat di jalan yang sama
Tidak peduli berapa kali kita pergi, kita membuat kesalahan di sini
Tempat ini bertanggung jawab
Untuk sejumlah besar krisis hidup yang mengejutkan
Untuk beberapa alasan, orang-orang cenderung lama untuk terjadi hari
Tapi hari ini tak lancar
Apakah sebenarnya yang paling berharga dari semua
Berpikir kebahagiaan berbaring di sini
Hari ini pun berlalu hari ini
Aku melihat ke langit untuk pertama kalinya pada usia
Dan melihat awan hanyut bersama
Aku sedang menunggu bulan untuk bersinar
aku ingin melihat senyumanmu
Aku menyadari
Bahwa terkadang itu baik untuk memiliki hari-hari seperti ini
Mari kita bersama-sama
Mari kita bersama-sama
Semua orang jatuh untuk seseorang
Dan menghabiskan hidup mereka berharap pada bintang saja
Arti kehidupan
Pasti terletak di sana
Kadang-kadang kita menyakiti orang atau terluka
Tanpa disadari
Tapi saling memaafkan membuat kita lembut
Berpikir kebahagiaan berbaring di sini
Hari ini menjadi esok
Aku melihat ke langit untuk pertama kalinya pada usia
Dan merasakan angin
Aku sedang menunggu bulan untuk bersinar
Aku akan bertemu kau di jembatan
Aku menyadari
Bahwa aku takkan keberatan memiliki hari-hari seperti ini sepanjang waktu
Berpikir kebahagiaan berbaring di sini
Hari ini pun berlalu hari ini
Aku melihat ke langit untuk pertama kalinya pada usia
Dan melihat awan hanyut bersama
Aku sedang menunggu bulan untuk bersinar
Aku sedang melihat senyumanmu
Aku menyadari
Bahwa terkadang itu baik untuk memiliki hari-hari seperti ini
Berpikir kebahagiaan berbaring di sini
Esok pasti menjadi cerah juga
Aku menyadari
Bahwa itu baik untuk memiliki hari seperti ini
ROMAJI
Let's get in together
Let's get in together
Itsu datte mayou onaji michi
Nando kitemo kore da yo machigau
Jinsei no kiki wa igai to
Konna toko ni aru no sa
Hito wa nazeka haran no hi wo motomegachi de
Dakedo tsutsuganai kyou ga
Jitsu wa nani yori daiji
Shiawase wa konna toko ni aru
Kyou wa kyou de sugite iku
Hisashiburi ni sora wo miageru
Kumo ga nagare
Tsuki ga kagayaku no wo matteru
Kimi no egao mitaku naru
Tama ni wa konna hi mo ii ja nai
Sonna koto ni ki ga tsuku
Let's get in together
Let's get in together
Dare datte dareka wo suki ni nari
Hoshi ni inori ikiteku hitori de
Jinsei no igi wa tashika ni
Sonna toko ni aru no sa
Shirazu ni chotto kizu tsuketari
Kizu tsuitari dakedo
Yurushiau koto de yasashiku nareru mono sa
Shiawase wa konna toko ni aru
Kyou wa ashita ni tsuzuite iru
Hisashiburi ni sora wo miageru
Kaze ni fukare
Tsuki ga kagayaku no wo matteru
Hashi no ue de kimi to au
Itsumo konna demo ii ja nai
Sonna koto ni ki ga tsuku
Shiawase wa konna toko ni aru
Kyou wa kyou de sugite iku
Hisashiburi ni sora wo miageru
Kumo ga nagare
Tsuki ga kagayaku no wo matteru
Kimi no egao mitsumeteru
Tama ni wa konna hi mo ii ja nai
Sonna koto ni ki ga tsuku
Shiawase wa konna toko ni aru
Ashita mo kitto hareru darou
Konna ichinichi mo ii ja nai
Sonna koto ni ki ga tsuku
penerjemah : Sammy Atarashii
Tidak ada komentar:
Posting Komentar