Jam digital

Selasa, 26 Agustus 2014

Misia - Escape ( indonesia & romaji )

terjemahan by  Sammy Atarashii


INDONESIA

Seorang malaikat telah turun,menyebar sayap putih dan membawaku pergi dari sini
Jika kau dapat membuka pintu berat dan terbang suatu hari nanti

Ada seorang gadis yang membenci malam hujan; setiap hari dia berharap pada bintang
Hari-harinya semua sama; dia menunggu keajaiban untuk membuatnya besar

Mimpi aku bermimpi hari itu selalu cerita yang sama,tidak pernah berubah
Segera sesuatu akan terjadi dan saat itulah aku akan bangun

Seorang malaikat telah turun,menyebar sayap putih dan membawaku pergi dari sini
Jika kau dapat membuka pintu berat dan terbang suatu hari nanti

Bertemu banyak orang,aku ingin menjadi kuat dengan percaya cintamu
Ini bukan lamanya waktu tetapi kedalaman yang memenuhiku,meskipun aku bergegas tak terhitung jumlahnya cinta

Aku selalu mendengar kata-kata yang kau katakan dalam mimpiku
Segera aku akan mengerti sesuatu dan saat itulah aku akan bangun

Seorang malaikat telah turun,menyebar sayap putih dan membawaku pergi dari sini
Jika kau dapat membuka pintu berat dan terbang suatu hari nanti

Seorang malaikat telah turun,menyebar sayap putih dan membawaku pergi dari sini
Jika kau dapat terbang ke dunia yang aku belum pernah lihat,tidak pernah merasa

Cinta bukan di masa lalu,aku akan selalu bertemu dengan seseorang di masa depan
Jadi kadang-kadang bisa kulakukan untuk melindungi sesuatu adalah dengan berpura-pura menjadi kuat

Seorang malaikat telah turun,menyebar sayap putih dan membawaku pergi dari sini
Jika kaua dapat membuka pintu berat dan terbang suatu hari nanti



ROMAJI

Maiorita tenshi yo shiroi tsubasa hiroge koko kara tsuredashite
Moshimo itsuka sono omoi tobira wo hiraite tobidateru no nara

Ame no yoru ga kirai na shoujo ga ita mainichi hoshi ni negai wo kaketeta kara
Itsumo to onaji you ni sugiru hibi wo ookiku kaete kureru kiseki wo matta

Yume wo miteta ano hi no yume itsumo onaji kawaranu story
Ato sukoshi de nanika ga okiru sono toki ni mezamete shimau

Maiorita tenshi yo shiroi tsubasa hiroge koko kara tsuredashite
Moshimo itsuka sono omoi tobira wo hiraite tobidateru no nara

Ikutsu mono deai kimi e no ai shinjite ikeru koko de tsuyoku naritai
Toki no nagasa yori fukasa de mitashite saki wo isogu ai wo kasanete ita kedo

Kimi ga itta ano kotoba ga itsumo yume no naka de kikoete
Ato sukoshi de nanika ga wakaru sono toki ni mezamete shimau

Maiorita tenshi yo shiroi tsubasa hiroge koko kara tsuredashite
Moshimo itsuka sono omoi tobira wo hiraite tobidateru no nara

Maiorita tenshi yo shiroi tsubasa hiroge koko kara tsuredashite
Mita koto mo nai kanjita koto mo nai sekai ni tobidateru no nara

Omoi wa kako ja nakute itsumo mirai de deau no
Dakara tsuyogaru koto de shika mamorenai toki mo aru

Maiorita tenshi yo shiroi tsubasa hiroge koko kara tsuredashite
Moshimo itsuka sono omoi tobira wo hiraite tobidateru no nara



Tidak ada komentar:

Posting Komentar