INDONESIA
Kesendirianku tak memiliki tempat yang bisa dirasakan di rumah
Jika air mata adalah ukuran kesedihanmu
maka aku akan percaya aku bisa kuat meski ku menangis,
dan angkat wajahku
Ada garis harapan pada celah di awan,
Namun aku tidak punya sayap,
jadi aku tidak bisa terbang
Ayo, tutup matamu
Dan bayangkan itu
Dan rentangkan sayapmu
Dan kemudian kau menari, harus menari,
Menari dalam hujan
Dan kemudian kau menari, harus menari,
Menari dalam hujan
Semua kesedihan akan hilang
Karena kau menari, harus menari, harus menari, menari di tengah hujan
Percayalah bahwa sesuatu akan berubah
Dan pergi menuju cahaya yang dikenal sebagai esok
Aku berharap untuk itu suatu hari nanti,
Namun akulah yang membawa hujan ini
Lagi pula, alasannya adalah karna kelemahanku sendiri...
Aku tidak bisa terbang sama sekali
Ayo, tutup matamu
Dan bayangkan itu
Dan rentangkan sayapmu
Dan kemudian kau menari, harus menari,
Menari dalam hujan
Dan kemudian kau menari, harus menari,
Menari dalam hujan
Semua kesedihan akan hilang
Karena kau menari, harus menari, harus menari, menari di tengah hujan
Percayalah bahwa sesuatu akan berubah
Dan pergi menuju cahaya yang dikenal sebagai esok
Hujan ini membasahi
hatiku dan bumi
Aku tidak keberatan jika aku hanyut
Ayo, mari kita berdansa. Menari menari di tengah hujan
Ayo, tutup matamu
Dan bayangkan itu
Dan rentangkan sayapmu
Dan kemudian kau menari, harus menari,
Menari dalam hujan
Dan kemudian kau menari, harus menari,
Menari dalam hujan
Semua kesedihan akan hilang
Karena kau menari, harus menari, harus menari, menari di tengah hujan
Percayalah bahwa sesuatu akan berubah
Dan pergi menuju cahaya yang dikenal sebagai esok
ROMAJI
Yasurageru basho mo nai my loneliness
Namida ga kanashimi no ookisa nara
Nagashita bun dake tsuyoku nareru to
Shinjite ageru face
Kumo no sukima kara kibou no RAIN
Dakedo tsubasa no nai watashi niwa
Umaku tobitatenai
Saa me wo tojite
IMEEJI shite
Tsubasa hiroge
and then you dance, gotta dance,
dance in the rain
and then you dance, gotta dance,
dance in the rain
Kanashimi subete away
cause you dance, gotta dance, gotta dance, dance in the rain
Nanika ga kawaru koto shinjite
Asu to iu hikari e
Itsuka wa agaru to negatta
Kono ame wo furaseta nowa watashi de
Kekkyoku jibun no yowasa ga riyuu de...
Marude tobitatenai
Saa me wo tojite
IMEEJI shite
Tsubasa hiroge
and then you dance, gotta dance,
dance in the rain
and then you dance, gotta dance,
dance in the rain
Kanashimi subete away
cause you dance, gotta dance, gotta dance, dance in the rain
Nanika ga kawaru koto shinjite
Asu to iu hikari e
Kono ame ga kono kokoro to
Daichi wo uruosu
Nagaretemo kamawanai wa
Saa odorou dance dance in the rain
Saa me wo tojite
IMEEJI shite
Tsubasa hiroge
and then you dance, gotta dance,
dance in the rain
and then you dance, gotta dance,
dance in the rain
Kanashimi subete away
cause you dance, gotta dance, gotta dance, dance in the rain
Nanika ga kawaru koto shinjite
Asu to iu hikari e
Tidak ada komentar:
Posting Komentar