Bulan membuatku bingung lagi
"Aku akan membiarkan kesepian juga malam ini sekarang"
Jiwa hati ini tak terelakkan
tenggelam jauh ke dalam profilmu sendiri
bermimpi
Di lengan bajuku
aromamu melekat
Dimana kau
membawaku?
Meski aku tidak punya pilihan
namun jatuh cinta padamu
Aku akan menjaga hatiku
rahasia
Sebuah vertigo miring
Sebuah vertigo meluap
Jika semuanya
adalah karenamu
maka kita tidak bisa tinggal
seperti ini
Jarak kita masih menawan hati sang angin
Ya, bibir yang kusentuh
katakanlah kebohongan yang manis
Di tengah ruangan
meleleh di bintang-bintang
Kau menatap
pada seseorang
Semakin aku jatuh cinta padamu
semakin kau membuatku tertekan
Hatiku seharusnya
tahu ini
Sebuah vertigo miring
Sebuah vertigo meluap
Jika semua itu
dikenal sebagai cinta
maka kita tidak bisa tinggal
seperti ini
Bulan membuatku bingung lagi
Tidak ada yang bisa menghentikan kesepianku
yang lain, tidak ada
ROMAJI
Mata tsuki ga madowaseru
Mou yoru wa samishisa mo yurusu to
Tada kimi no yokogao ni
Doushitemo kono mune wa
Fukaku shizumu yume wo mite
SHATSU no sode ni
Nokoru kaori
Boku wo doko e
Tsureteku
Suki ni naru shika
Nai to iu no ni
Kokoro wo fusete
Shimau yo
Nadareru memai
Koboreru memai
Subete ga kimi no
Sei nara
Konomama ja
Irarenai
Mada kaze ga mayou kyori
Sou fureta kuchibiru wa
Amaku nigai uso mo tsuku
Hoshi ni tokeru
Heya no akari
Kimi wa dare wo
Mitsumeru
Suki ni naru hodo
Kurushimeru dake
Kokoro wa shitte
Iru hazu
Nadareru memai
Koboreru memai
Subete ga koi to
Iu nara
Konomama ja
Irarenai
Mata tsuki ga mayowaseru
Mou daremo samishisa wo
Tomerarenai mou daremo
penerjemah : Sammy Atarashii
Tidak ada komentar:
Posting Komentar