INDONESIA
Jika kau basah kuyup karena hujan
atau terluka oleh sesuatu yang begitu dalam,
yang bahkan kau pun tak dapat menjelaskannya
Setidaknya biarkan aku menggandeng tanganmu
Aku ingin menjadi bunga yang mekar tertiup angin
Jika mimpimu hancur
dan hari-harimu berlalu tanpa tujuan,
Dan kau bahkan tak bisa mempercayai apapun lagi
Setidaknya biarkan aku dengan suaraku
menyanyikan lagu yang kan membawamu ke hari esok
Seperti bunga, seperti bunga
Mekar dengan indah hanya di sini
Semua orang , semua orang
Berjalan dengan kokoh di bumi
Seperti bunga yang kita miliki, tersimpan di hati kita
Bahkan jika raga ini musnah, angin pulau yang berembus akan meneruskan doamu
Seperti bunga, seperti bunga
Hidup ini hanya bergoyang mengikuti angin
Masing-masing dari kita, ya, kita masing-masing
Kita percayakan diri kita pada perubahan zaman
agar cita-cita kita tidak kandas
Seperti bunga, seperti bunga
Mekar dengan indah hanya di sini
Kita semua sekarang, kita semua sekarang
Berjalan dengan kokoh di bumi
Seperti bunga yang kita miliki, tersimpan di hati kita
Berjalan di bumi
bunga yang kita miliki, tersimpan di hati kita
ROMAJI
Moshimo anata ga ame ni nure
Iiwake saemo dekinai hodo ni
Nanika ni fukaku kizu tsuitanara
Semete watashi wa te wo musubi
Kaze ni hokorobu hana ni naritai
Moshimo anata no yume yabure
Ikisaki no nai hibi wa kureyuki
Shinjiru koto sae dekinakunareba
Semete watashi ga koe ni shite
Ashita ni tayutau uta wo utaou
Hana no youni hana no youni
Tada soko ni saku dakede utsukushikuare
Hito wa mina hito wa mina
Daichi wo tsuyoku fumi shimete
Sorezore no hana kokoro ni yadosu
Tatoe kono mi ga hatrutomo
Soyogu shimakaze negai ni somare
Hana no youni hana no youni
Tada kaze ni yurerudake no kono inochi
Hito to hito mata hito to hito
Tsumugu jidai ni mi wo makase
Sorezore no mi ga tawanarebato
Hana no youni hana no youni
Tada soko ni sakudakede utsukushikuare
Hito wa ima hito wa ima
Daichi wo tsuyoku fumishimete
Sorezore no hana kokoro ni yadosu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar