INDONESIA
Benar sekali. Karena hujan. Yang mulai turun tiba-tiba
Bingung dengan derasnya hujan, kita pun berteduh
Kedai bar di sepanjang toko redup
Balada jazz dimainkan dengan tenang
Entah bagaimana aku menyadari akan banyak hal
Rambutmu yang basah sangat seksi
Bodohnya aku, mengharapkan sesuatu
Kau merunduk, kau sepertinya ingin mengatakan sesuatu
Bagaimana nasib keduanya yang semakin dekat?
Perasaan yang sebenarnya dari keduanya yang ragu-ragu itu ringan
Aku tak ingin menyalahkan waktu
dan kemudian menjadi orang terburuk
Benar sekali. Karena hujan. Yang mulai turun tiba-tiba
Bingung dengan derasnya hujan, kita pun berteduh
Kedai bar di sepanjang toko redup
Balada jazz dimainkan dengan tenang
Diterpa hujan tiba-tiba, kita pun berteduh
Bukankah seharusnya kita pergi ke bar yang remang-remang?
Dan ketika aku memikirkan itu, kau berkata, "Bateraiku mati"
tapi kereta terakhir sudah pergi
Pandangan tertuju pada kita yang basah kuyup
Aku tak bisa berkata "aku akan pulang" sama sekali di sini
Kedipan mata diam-diam dari penjaga toko
Apa yang akan kita berdua lakukan dengan serius malam ini?
Pelanggan tetap di sebelah kita berbicara padaku
Mereka bertanya dengan usil, dan bahkan tentu lebih
"Hubungan macam apa yang kalian berdua miliki?"
Aku bosan mendengarnya. Aku yang mau menanyakan itu
"Apakah kau serius tidak membuat kemajuan?"
Ini adalah dorongan baru dari belakang untukku
Apa yang akan kita lakukan malam ini? Dari sini, jika kita menyeberangi
garis, apa yang akan terjadi dengan kita?
Benar sekali. Karena hujan. Yang mulai turun tiba-tiba
Bingung dengan derasnya hujan, kita pun berteduh
Kedai bar di sepanjang toko redup
Balada jazz dimainkan dengan tenang
Ini salah seseorang. Suara hujan yang menggema
Kalau sudah berhenti, ayo kita langsung pulang, oke?
Sepatumu yang lucu basah, jadi cepatlah
Rambutmu juga akan kering; jadi kita akan menanggungnya di sini
Sebelum kita menyadarinya, kita ketinggalan kereta terakhir
Kebetulan juga tidak ada taksi
Apakah ini tipuan hujan? Skenario yang sempurna
Aku ingin bersamamu sebentaq lagi
Jendela kota suram; balada yang menggema
Terlalu memaksakan diri, aku minum bourbon dengan ice cracking
Samar-samar aku bisa mendengar lelucon kotor di sebelahku
Pak tua, minum tequila dan sesekali tertidur
Aku ingin tahu apakah kita terbiasa dengan suasana kedewasaan
Akhirnya kita menjadi pasangan
Malam ini aku akan mengatakan, "Aku mencintaimu"
Berikutnya aku akan percaya dan berdoa pada hujan
Bagaimana nasib keduanya yang semakin dekat?
Perasaan sebenarnya dari keduanya yang ragu-ragu itu ringan
Aku tak ingin menyalahkan waktu
dan kemudian menjadi orang terburuk
Benar sekali. Karena hujan. Yang mulai turun tiba-tiba
Bingung dengan derasnya hujan, kita pun berteduh
Kedai bar di sepanjang toko redup
Balada jazz dimainkan dengan tenang
Benar sekali. Karena hujan. Yang mulai turun tiba-tiba
Bingung dengan derasnya hujan, kita pun berteduh
Kedai bar di sepanjang toko redup
Balada jazz dimainkan dengan tenang
ROMAJI
Sou sa ame no sei sa totsuzen furidashita
Tsuyoi ame ni awatete kakekonda
Usugurai mise no nagai BAA KAUNTAA
JAZU BARAADO ga shizuka ni nagareteta
Nandaka ishiki shite shimau
Kimi no nureta kami ga iroppokute
BAKA da na kitai shite shimau
Utsumuita kimi ga monoiitage de
Yorisou futari no unmei wa ikani
Tomadou futari no honshin wazuka ni
TAIMINGU machigaete saitei no hito ni
Naritaku wa nai no sa
Sou sa ame no sei sa totsuzen furidashita
Tsuyoi ame ni awatete kakekonda
Usugurai mise no nagai BAA KAUNTAA
JAZU BARAADO ga shizuka ni nagareteta
Totsuzen no ame ni utare kakekonda
Usugurai BAA ni yappa yameyou ka
To omottara kimi ga "Juuden ga nai"
Tte ii kedo mohaya shuuden ga nai
Zubunure no bokura ni atsumaru shisen
Koko de "kaeru" towa mattaku ien
Tenshu kara mugon no AI KONTAKUTO
Koyoi no futari wa MAJI dou naru no?
Hanashikakete kuru tonari no jouren
Nehorihahori kiku hoka nimo totsuzen
"Douiu kankei nano kimitachi wa?"
Kikiakita sore wa boku ga kikitai sa
"Shinten nai nowa shinken kai?"
Nante senaka oshite kureru shinsen sa
Dou suru kon'ya korekara donna
Isso issen wo koetara dou naru?
Sou sa ame no sei sa totsuzen furidashita
Tsuyoi ame ni awatete kakekonda
Usugurai mise no nagai BAA KAUNTAA
JAZU BARAADO ga shizuka ni nagareteta
Kore wa dare no sei hibiku ame no oto
Yandara sugu ni kaerou ne
Kawaii kutsu nureru kara isoide
Kami mo kawakashi koko de shinoide
Kizukeba nogashita shuuden
TAKUSHII mo inai guuzen
Ame no itazura ka kami no SHINARIO
Mou sukoshi kimi to itai no
Machi ga nijimu mado hibiku BARAADO
Senobishite nomu koori kishimu BAABON
Kasuka ni kikoeru tonari no shimoNETA
Ossan TEKIIRA nonde ichido ne na
Otona na fun'iki nareta kana
Yatto futari ni nareta kara
"Kimi ga suki da" to kon'ya iou
Ato wa shinjite ame ni inorou
Yorisou futari no unmei wa ikani
Tomadou futari no honshin wazuka ni
TAIMINGU machigaete saitei no hito ni
Naritaku wa nai no sa
Sou sa ame no sei sa totsuzen furidashita
Tsuyoi ame ni awatete kakekonda
Usugurai mise no nagai BAA KAUNTAA
JAZU BARAADO ga shizuka ni nagareteta
Sou sa ame no sei sa totsuzen furidashita
Tsuyoi ame ni awatete kakekonda
Usugurai mise no nagai BAA KAUNTAA
JAZU BARAADO ga shizuka ni nagareteta
Tidak ada komentar:
Posting Komentar