Do as Infinity - Song for You ( indonesia & romaji )

INDONESIA

Merasa seperti ada sesuatu yang hilang
Aku bertujuan untuk tempat ini
Entah bagaimana pola penyeberangan untuk pejalan kaki ini
Tampak seperti piano

Jejak juga berubah menjadi melodi yang indah...
Itulah bagaimana aku merasakannya

Menyanyikan sebuah lagu, aku datang ke kota ini
Menyanyikan sebuah lagu untukmu, bernyanyi
Aku merasa seperti dunia
Tanpa pemberhentian besar
Pada masa itu

Tapi sebelum aku menyadari itu,
Entah bagaimana aku mengulangi hari lagi dan lagi
Senar gitar, seperti jalur listrik,
Kehilangan ketegangan mereka

Seperti pemandangan ini yang aku sudah terbiasa melihatnya
Akankah mimpiku juga tumbuh membosankan?

Untuk menyanyikan sebuah lagu, untuk alasan apa?
Menyanyikan sebuah lagu untukmu, di mana kau?
Aku merasa seperti aku berada pada labirin
Di mana aku tak bisa melihat masa depan
Pada masa itu

Sekarang, tidak peduli di mana
Ketika aku menutup mataku, disana
Dengan peta kita menandai sumpah kita
Aku teringat senyuman mereka darimu

Menyanyikan sebuah lagu, aku akan menyanyikan sebuah lagu
Menyanyikan sebuah lagu untukmu, itu aku

Menyanyikan sebuah lagu, "aku terlahir
Menyanyikan sebuah lagu untukmu, bernyanyi "
Aku akan menegaskan bahwa tanpa pertanyaan
Aku ingin tahu apakah aku sudah tumbuh sedikit lebih kuat?
Hari ini


ROMAJI

Tarinai mono ga aru you na ki ga shite,
Koko wo mezashita
Oudanhodou no moyou ga nazeka,
PIANO ni mieta

Ashioto mo suteki na MERODII ni kawaru...
Sonna ki ga shita

To sing a song utau tame ni
Sing a song for you kono machi ni kita n da
Sekai ga hateshinaku
Hiroi you ni kanjite ita,
Ano koro

Dakedo kidzukeba,
Nantonaku hibi wo kurikaeshiteta
GITAA no gen wa densen no you ni,
Hari wo nakushita

Minareteku kono keshki no you ni,
Yume mo iroasete shimau no?

To sing a song nan no tame ni?
Sing a song for you kimi wa doko ni iru no?
Mirai wo miushinau
Meiro no you ni kanjite ita,
Ano koro

Ima nara donna basho demo,
Hitomi wo tojireba soko ni,
Chikai wo shirushi shita chizu to,
Kimi no ano egao ga yomigaeru

Sing a song utaimashou
Sing a song for you sore ga watashi

To sing a song utau tame ni
Sing a song for you umarete kita n da, to
Mayowazu iikireru
Sukoshi tsuyoku nareta no kana?
Kono koro


terjemahan by : Sammy Atarashii