Namie Amuro - White Light ( indonesia & romaji )

INDONESIA

Oh sukacita bagi dunia
Cinta yang meluap
Dalam hujan salju
Bersama sinterklas 
Manis, manis sepanjang malam
Natal yang manis, manis

Beginilah cara kita menghabiskan malam 

Sesuai dan semanis malam ini bersama 

Rasanya sudah lama kita tidak melakukannya 

Karena akhir-akhir ini aku tidak melihatmu 

Kita bertemu ditempat biasanya 

Bergandengan tangan di kota yang penuh warna 
Kita menyanyikan lagu Natal
Dan aku menyadari semua rasa sakitku hilang
Tentu saja jika aku bersama denganmu

Hatiku yang membeku hancur berkeping-keping seperti tak percaya 
Aku merasa bisa mempercayai cintamu padaku 
Aku tak akan takut pada malam apapun, tidak peduli kenangan apapun 
Kau tau aku sudah menyadarinya lagi 

Sayang di hari istimewa ini 

Ketika salju yang menari di langit meleleh
Untuk menjaga kegelapan 

Agar tidak membawa serta dirimu 

Aku tidak akan pernah meninggalkanmu (tak akan pernah)
Aku berjanji di bawah cahaya putih 

Segera akan tanggal 25
Aku tidak pernah bisa memaksa diriku untuk jujur padamu sepanjang waktu 
Tapi malam ini aku akan menyalakan lilin (bernyanyi)
Sunyi malam, malam kudus (selamat Natal)

Oh sayang, mata kita bertemu dan kita menatap satu sama lain 
Ini seakan seperti ketika kita pertama kali bertemu (ketika kita pertama kali bertemu,sayang)
Aku membuat keinginan pada cincin ini
Jingle bel berdentang tak pernah berhenti
Kita akan bersama tahun depan juga 

Hatiku yang membeku hancur berkeping-keping seperti tak percaya 
Aku merasa bisa mempercayai cintamu padaku 
Aku tak akan takut pada malam apapun, tidak peduli kenangan apapun 
Kau tau aku sudah menyadarinya lagi 

Sayang di hari istimewa ini 

Ketika salju yang menari di langit meleleh
Untuk menjaga kegelapan 

Agar tidak membawa serta dirimu 

Aku tidak akan pernah meninggalkanmu (tak akan pernah)
Aku berjanji di bawah cahaya putih 

Yeah yeah yeah...aku janji
Yeah yeah yeah...selamanya
Ya,aku berjanji...yeah yeah yeah nnn...

Di antara banyak orang yang tak terhitung jumlahnya yang kutemui 

Aku menemukanmu 
Dan sekarang hanya kau dan aku berdua di dunia putih ini
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu 
Aku berjanji di bawah cahaya putih

Hatiku yang membeku hancur berkeping-keping seperti tak percaya 
Aku merasa bisa mempercayai cintamu padaku 
Aku tak akan takut pada malam apapun, tidak peduli kenangan apapun 
Kau tau aku sudah menyadarinya lagi 

Sayang di hari istimewa ini 

Ketika salju yang menari di langit meleleh
Untuk menjaga kegelapan 

Agar tidak membawa serta dirimu 

Aku tidak akan pernah meninggalkanmu (tak akan pernah)
Aku berjanji di bawah cahaya putih 

ROMAJI

Oh joy to the world
Love overflows
In a snowfall
With Santa Claus
Sweet, sweet all night
Sweet, sweet Christmas
Nnn...

Koushite futarikiri de sugosu
Shizuka de konna yasashii yoru (yeah)
Hisashiburi na ki ga suru
Saikin zutto aenaide ita kara

Itsumo no basho de machiawase (yeah yeah)
Irodoru machi wo te wo tsunaide (te wo tsunaide)
Kuchizusanda Christmas song
Kizukeba all my pain is gone
Yappari sou anata no soba nara

Kogoete ita kokoro ga uso mitai ni tokarete
I'm feelin' that I can believe your love to me
Donna yoru mo kioku mo kowai nante omowanai
You know I've realised it again, baby, on this special day
Kono yami ga mou anata wo dokoka e tsurete ikanai you ni
Sora wo mau shiroi yuki tokashite
(Forever) itsu demo (whenever) donna toki demo
I'll never leave your side (I'll never)
I promise under the white light (yeah)

Mou sugu hizuke wa nijuugonichi
Itsumo wa sunao ni narenai kedo
Konya wa kyandoru ni hi wo tomoshi (singin')
Silent night, holy night
Merry merry Christmas (merry Christmas)

Oh baby me ga ai mitsumeattari (yeah yeah)
Nan da ka deatta koro mitai (when we first met, baby)
Negai kometa in this ring
Tomaranai jingle bells ringin'
Rainen mo futari de issho ni

Kogoete ita kokoro ga uso mitai ni tokarete
I'm feelin' that I can believe your love to me
Donna yoru mo kioku mo kowai nante omowanai
You know I've realised it again, baby, on this special day
Kono yami ga mou anata wo dokoka e tsurete ikanai you ni
Sora wo mau shiroi yuki tokashite
(Forever) itsu demo (whenever) donna toki demo
I'll never leave your side (I'll never)
I promise under the white light (yeah)

Yeah yeah yeah...I promise
Yeah yeah yeah...forever
Yeah I promise...yeah yeah yeah nnn...

(We're feelin' fantasy...baby)
Kazoe kirenai deai no naka de
Anata wo mitsukete (uh)
Kono shiroi sekai ni zutto futarikiri
I'll never leave your side (I'll never)
I promise under the white light

Kogoete ita kokoro ga uso mitai ni tokarete
I'm feelin' that I can believe your love to me
Donna yoru mo kioku mo kowai nante omowanai
You know I've realised it again, baby, on this special day
Kono yami ga mou anata wo dokoka e tsurete ikanai you ni
Sora wo mau shiroi yuki tokashite
(Forever) itsu demo (whenever) donna toki demo
I'll never leave your side (I'll never)
I promise under the white light (yeah)