INDONESIA
Biarkan aku tinggal bersamamu
Mengapa aku sangat menginginkan dirimu
Meskipun kita hanya akan saling menyakiti?
Apa kau tak tahu isi hatiku
Bukan aku tak jujur padamu
Meski hanya satu cinta yang kuinginkan…
Aku ingin terus memainkan melodi ini untukmu
Percaya pada keajaiban pertemuan kita
Bahkan jika aku harus kehilangan segalanya, pada akhirnya
Perasaan yang kumiliki untukmu ini abadi
Ini adalah kebenaranku
Percayalah pada dirimu sendiri
Kau terus berjalan meski tersandung dan terjatuh. Hapus air matamu
Bukalah hatimu
Ada harapan yang disebut “esok” di akhir ingatanmu
Beri aku kesepianmu
dan aku akan memberimu kelembutanku
Jangan pernah melupakan mimpi yang kau alami hari itu
Kau satu-satunya hal yang kurasakan sepanjang waktu di hatiku
Meskipun kita terpisah
Ini adalah kebenaranku
Bintang-bintang yang berhamburan berbisik padaku
Saat mereka bersinar di hatiku yang bingung
Saat mereka bertemu dan berpisah dengan orang yang mereka sayangi
Orang-orang mencari ikatan yang akan mengikat mereka dengan orang lain suatu hari nanti
Aku tak keberatan menerimanya
Semua kesedihan di dunia demi dirimu
Meski seluruh dunia meninggalkanku
Aku percaya pada matamu
Ini adalah kebenaranku
ROMAJI
Let me stay with you
kizutsuke-au noni
naze konna ni motomete shimau no
Don’t you know my heart
sunao ni narezu ni ita no
tada hitotsu no ai ga hoshii noni…
meguriaeta kiseki wo shinjite
kanadete yukitai anata e no melody
moshimo subete wo nakushite shimattemo
kono omoi wa eien nano
It’s my Truth
Believe in yourself
tsumazuita toki mo aruite kita namida wo nugutte
Open up your heart
omoide no saki ni kitto ashita to iu kibou ga aru kara
Give me your loneliness
and I’ll give you my tenderness
wasurenaide ite ano hi mita yume wo
hanarete itemo kono mune ni itsudemo
kanjite iru anata dake wo
It’s my Truth
chirabaru hoshi ga sasayaki-kakeru
tomadou kokoro wo terashinagara
deai to wakare hito wa sagasu no
itsuka musubi-aeru tsuyoi kizuna wo
sekai-juu no kanashimi wo subete
uketometemo ii anata no tame nara
sekai-juu kara okizari ni saretemo
sono hitomi wo shinjite iru
It’s my Truth
Tidak ada komentar:
Posting Komentar