Ayumi Hamasaki - Identity

INDONESIA 

Kau di sana, berbagi waktu dan ruang

Dengan orang asing untuk mengubur kesepian

Dan melakukan percakapan hambar

Itu membuatmu semakin kesepian

Tidak peduli seberapa terampilnya dirimu berhias

Takkan ada tandingannya bagi kebenaran

Kau tahu ini, kan?

Aku terus-menerus dan langsung bertengkar dengan hal lain

Itu ID ID ku (oh) ID ID (oh oh oh)

Tidak penting bagaimana aku terlihat oleh orang lain

Yang penting adalah bagaimana aku seharusnya

Kau di sana, berkata "aku memikirkanmu"

Tidak peduli seberapa terampilnya dirimu berhias

Niatmu sebenarnya terlihat 

Kau telah menyadari hal ini, kan?

Aku tak bisa menyetujui semuanya dengan terampil

Itu ID ID ku (oh) ID ID (oh oh oh)

Tidak penting bagaimana aku ingin dipikirkan

Yang ingin ku lindungi adalah bagaimana aku ingin jadi

Aku terus-menerus dan langsung berbenturan dengan hal-hal

Itu ID ID ku (oh) ID ID (oh oh oh)

Tidak penting bagaimana aku terlihat oleh orang lain

Yang penting adalah bagaimana aku seharusnya

Aku tak bisa menyetujui semuanya dengan terampil

Itu ID ID ku (oh) ID ID (oh oh oh)

Tidak penting bagaimana aku ingin dianggap

Yang ingin ku lindungi adalah bagaimana aku ingin jadi 

ROMAJI 

Sabishisa umeru tame ni hoka no dareka to

Jikan to kuukan wo wazawaza SHEA shite

Atarisawari no nai kaiwa toka shichatte

Yokei ni kodoku ni natteru soko no hito

Donna takumi ni DEKOREESHON shitatte

Shinjitsu niwa kanawanai

Wakatteru n deshou?

Shoukori naku massugu butsukacchau

Noga watashi no ID ID (oh) ID ID (oh oh oh)

Dou mirarete iru ka nante juuyou ja nai no

Hitsuyou nanowa dou arubeki ka

Kimi no koto wo omotte da toka icchatte

Tada jibun no iken wo hito ni oshitsukete

Nandaka ii koto shita you na kao wo shite

Jikomanzoku shitai dake no soko no hito

Donna takumi ni DEKOREESHON shitatte

Honne ga miesuiteru wa

Kidzuiteru n deshou?

Kiyou ni nani ni demo unazukenai noga

Watashi no ID ID (oh) ID ID (oh oh oh)

Dou omowaretai toka nante juuyou ja nai no

Mamoritai nowa dou aritai ka

Shoukori naku massugu butsukacchau

Noga watashi no ID ID (oh) ID ID (oh oh oh)

Dou mirarete iru ka nante juuyou ja nai no

Hitsuyou nanowa dou arubeki ka

Kiyou ni nani ni demo unazukenai noga

Watashi no ID ID (oh) ID ID (oh oh oh)

Dou omowaretai toka nante juuyou ja nai no

Mamoritai nowa dou aritai ka