Ayumi Hamasaki - sending mail

 INDONESIA 

Matahari mulai meninggalkanku

Dan lagi hari ini aku terlempar ke dalam kegelapan

Aku menjadi lemah, aku jadi sengsara

Aku benci momen hari ini

Aku membenci diriku seperti itu lebih dari hal lain

aku ragu dan menghela nafas

Aku menghapus semuanya dan mengetik ulang dari awal

Tapi pada akhirnya aku tak bisa menekan tombol kirim

Sampai kapan saja, sampai di mana saja

aku harus memiliki kekuatan?

Aku di sisimu, hanya di sisimu

Dan aku bisa tersenyum dan dimaafkan. Hei

Akankah hari seperti itu akan datang?

Aku ingin menatap matamu dan menyampaikan

perasaan yang tak bisa ku ungkapkan dengan kata-kata

Aku ingin menatap matamu dan menyampaikan

Perasaan yang tak bisa ku ungkapkan dengan kata-kata

Aku ingin menatap matamu dan menyampaikan

Perasaan yang tak bisa ku ungkapkan dengan kata-kata

Aku ingin menatap matamu dan menyampaikan

Perasaan yang Tak bisa ku ungkapkan dengan kata

Tak bisa ku sembunyikan kesepianku bahkan di malam seperti ini

Yang dengan lembut tertelan sinar rembulan 

Aku sengaja mencoba memilih

Kata-kata yang tak langsung dan sulit dimengerti

Dan mencoba lari dari rasa sakit

Tapi kau selalu menusuk hatiku

Dengan kata-kata langsung, tanpa hiasan, indah

Dan terkadang sedih tapi menyenangkan

Sejak kapan kau melakukan segalanya, sejak kapan

menjadi begitu rumit?

Aku di sisimu, hanya di sisimu

Dan aku bisa tersenyum dan dimaafkan. Hei

Akankah hari seperti itu akan datang?

Ketika aku mendengar suaramu, aku memikirkan senyummu

Dan itu membuat ku ingin melihatmu, dan itu menakutkan

Ketika aku mendengar suaramu, aku memikirkan senyummu

Dan itu membuat ku ingin melihatmu, dan itu menakutkan

Ketika aku mendengar suaramu, aku memikirkan senyummu

Dan itu membuatku ingin melihatmu, dan itu menakutkan

Ketika aku mendengar suaramu, aku memikirkan senyummu

Dan itu membuatku ingin melihatmu, dan itu menakutkan

aku meluangkan waktuku dan menyelesaikan suratku

Tetapi aku tak dapat mengirimnya dan pagi datang kembali

Aku mendapatkan waktuku dan menyelesaikan suratku

Namun aku tak dapat mengirimnya dan pagi datang lagi

Aku mendapatkan waktuku dan menyelesaikan suratku 

Namu aku tak dapat mengirimnya dan pagi datang lagi

Aku mengambil waktuku dan menyelesaikan suratku 

Namun aku tak dapat mengirimnya dan pagi datang lagi

ROMAJI 

Taiyou ga watashi wo oite kyou mo mata

Yami ni nagekomareta yo

Yowaku naru nasakenaku naru

Ichinichi no kono shunkan ga daikirai

Nani yori sonna watashi ga daikirai

Tameratte tameiki tsuite

Shoukyo shite saisho kara uchinaoshite

Dakedo kekkyoku soushin osenakute

Ittai itsumade ittai dokomade

Tsuyosa wo motetara

Anata no soba de tada anata no soba ni ite

Waratte irareru yurusareru nee

Sonna hi ga kuru no?

Kotoba ni naranai omoi no bun wa

Me to me awasete tsutaetai noni

Kotoba ni naranai omoi no bun wa

Me to me awasete tsutaetai noni

Kotoba ni naranai omoi no bun wa

Me to me awasete tsutaetai noni

Kotoba ni naranai omoi no bun wa

Me to me awasete tsutaetai noni

Tsukiakari ga yasashiku tsutsumu

Konna yoru demo sabishisa kakusenai

Wakarinikui toomawashi na

Kotobatachi wo wazawaza erande tameshite

Itami kara nogareyou to suru watashi

Massugu de kazaranakute utsukushikute

Toki ni kanashikute tanoshii kotoba de watashi no

Mune wo sasu anata

Itsu kara subete wa itsu kara konna ni

Fukuzatsu ni natta no

Anata no soba de tada anata no soba ni ite

Waratte irareru yurusareru nee

Sonna hi ha kuru no?

Koe wo kiitara egao omotte

Aitaku natte sore ga kowakutte

Koe wo kiitara egao omotte

Aitaku natte sore ga kowakutte

Koe wo kiitara egao omotte

Aitaku natte sore ga kowakutte

Koe wo kiitara egao omotte

Aitaku natte sore ga kowakutte

Jikan wo kakete dekita MEERU wo

Okurenai mama mata asa ga kuru yo

Jikan wo kakete dekita MEERU wo 

Okurenai mama mata asa ga kuru yo

Jikan wo kakete dekita MEERU wo

Okurenai mama mata asa ga kuru yo 

Jikan wo kakete dekita MEERU wo

Okurenai mama mata asa ga kuru yo