Senin, 18 November 2019

Koda Kumi - Merry Go Round ( indonesia & romaji )

INDONESIA

Angin hangat dan suara yang lembut
menghubungkan sebuah cerita dari tempat ini
Senyuman juga akan meluap hari ini
Esok dan hari apa pun kita akan baik-baik saja
Ceritanya akan berlanjut mulai dari sini
Terasa seperti itu
Terasa seperti itu

Rasanya seperti perlahan
namun berlanjut selamanya
Harmoni mewarnai warna
yang sudah lama

Menikah Menikah - waktu kita semakin dekat, dunia pun tersenyum 
lebih dan lebih - mari kita buat
cincin kebahagiaan
Ketika kita bergandengan tangan,
kirimkan suaramu
ke tempat cinta menyebar

Merry go round
Merry go round
Merry go round
Menuju dunia yang kita ciptakan bersama

Merry go round
Merry go round
Merry go round
Ini masih berlangsung, Merry go round

Aku ingin mengirimkan cinta ke seluruh dunia
Aku berharap itu menjadi sorakan keberanian
Pemandangan yang lewat
dan hari-hari biasa, dan hari berpesta
Sebuah keajaiban mungkin terjadi lagi di suatu tempat

Rasanya seperti perlahan
namun berlanjut selamanya
Harmoni mewarnai warna
yang sudah lama

Menikah Menikah - waktu kita semakin dekat,
dunia pun tersenyum
lebih dan lebih - mari kita buat
cincin kebahagiaan
Ketika kita bergandengan tangan,
kirimkan suaramu
ke tempat cinta menyebar

Merry go round
Merry go round
Merry go round
Menuju dunia yang kita ciptakan bersama

Merry go round
Merry go round
Merry go round
Ini masih berlangsung, Merry go round

Jika tiba-tiba
Kau merasa putus asa, sayang
Aku akan mengulurkan tanganku
paling dekat denganmu
Semua itu adalah "cinta"
Terkadang air mata juga ...
Tapi Merry go round
Berputar-putar Merry go round

Menikah Menikah - waktu kita semakin dekat,
dunia pun tersenyum
lebih dan lebih - mari kita buat
cincin kebahagiaan
Ketika kita bergandengan tangan,
kirimkan suaramu
ke tempat cinta menyebar

Merry go round
Merry go round
Merry go round
Menuju dunia yang kita ciptakan bersama

Merry go round
Merry go round
Merry go round
Ini masih berlangsung, Merry go round



ROMAJI

Atatakai kaze yasashii koe ga
Kono basho kara tsunagaru story
Egao ga afureru ne kyou mo
Asu mo donna hi demo all right
Korekara mo tsuzuiteku story
It feels like
It feels like 

It feels like yukkuri
Eien ni tsuzuite
Iro someru harmony
long time

Marry Marry yorisoi-nagara
Waratteru world
many many tsukuridasou
Shiawase no ring
Te wo tsunaidara
Ai ga hirogaru basho e
Koe todoke

Merry-go-round
Merry-go-round
Merry-go-round
Minna de tsukuru sekai e

Merry-go-round
Merry-go-round
Merry-go-round
Mata tsuzuiteku Merry-go-round

Sekaijuu ni ai wo todoketai
Yuuki no EERU ni nattara ii na
Sugiteku keshiki mo
Nanigenai hi mo party on day
Mata dokoka de kiseki okoru kamo

It feels like yukkuri
Eien ni tsuzuite
Iro someru harmony
long time

Marry Marry yorisoi-nagara
Waratteru world
many many tsukuridasou
Shiawase no ring
Te wo tsunaidara
Ai ga hirogaru basho e
Koe todoke

Merry-go-round
Merry-go-round
Merry-go-round
Minna de tsukuru sekai e

Merry-go-round
Merry-go-round
Merry-go-round
Mata tsuzuiteku Merry-go-round

Moshimo fui ni
Kokorobosoku natta to shitara baby
Anata no ichiban
Chikaku de te wo sashinobete iru kara
Subete wa "love"
Tama ni namida mo...
But Merry-go-round
Mawaru mawaru Merry-go-round

Marry Marry yorisoi-nagara
Waratteru world
many many tsukuridasou
Shiawase no ring
Te wo tsunaidara
Ai ga hirogaru basho e
Koe todoke

Merry-go-round
Merry-go-round
Merry-go-round
Minna de tsukuru sekai e

Merry-go-round
Merry-go-round
Merry-go-round
Mata tsuzuiteku Merry-go-round

Tidak ada komentar:

Posting Komentar